Wenatchee -

Summer days are here to stay

Winter lost itself in yesterday

And I don’t know

If it will ever be back again

I don’t know, I don’t know

But darling until then

We’ll dance on the golden hills

Paint pictures in the sky

Wash our dreams in silver streams

And hang them out to dry

On the apple trees.

Worn out boots and mandolins

Fishing poles and bottles of gin

Out in the woods we see

An angel flying in

She singing, she’s singing

C’mon take my hand

And we’ll dance on the golden hills

Paint pictures in the sky

Wash our dreams in silver streams

And hang them out to dry

On the apple trees.

There ain’t no use in being lonely

No use in being sad

When the sun shines on your shoulders

Can it really be that bad

In your smile is all July

And I see August in your eyes

When evening comes

We’ll lay out in your back yard

Hand held in hand

Looking at the stars

That’s the way of a summer day

And summer never dies

Till they lay us in the ground

We’ll be here side by side

We’ll dance on the golden hills

Paint pictures in the sky

Wash our dreams in silver streams

And hang them out to dry

On the apple trees.

Sommertage sind da, um zu bleiben

Der Winter hat sich gestern verloren

Und ich weiß es nicht

Wenn es jemals wieder zurück sein wird

Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht

Aber Liebling bis dahin

Wir werden auf den goldenen Hügeln tanzen

Malen Sie Bilder in den Himmel

Waschen Sie unsere Träume in silbernen Strömen

Und hängen Sie sie zum Trocknen auf

Auf den Apfelbäumen.

Abgenutzte Stiefel und Mandolinen

Angelruten und Flaschen Gin

Draußen im Wald sehen wir

Ein Engel fliegt herein

Sie singt, sie singt

Komm schon, nimm meine Hand

Und wir werden auf den goldenen Hügeln tanzen

Malen Sie Bilder in den Himmel

Waschen Sie unsere Träume in silbernen Strömen

Und hängen Sie sie zum Trocknen auf

Auf den Apfelbäumen.

Es hat keinen Sinn, einsam zu sein

Es nützt nichts, traurig zu sein

Wenn die Sonne auf deine Schultern scheint

Kann es wirklich so schlimm sein

In deinem Lächeln steckt der ganze Juli

Und ich sehe August in deinen Augen

Wenn der Abend kommt

Wir legen in Ihrem Hinterhof aus

Hand in Hand gehalten

Die Sterne betrachten

So geht ein Sommertag

Und der Sommer stirbt nie

Bis sie uns in den Boden legen

Wir werden Seite an Seite hier sein

Wir werden auf den goldenen Hügeln tanzen

Malen Sie Bilder in den Himmel

Waschen Sie unsere Träume in silbernen Strömen

Und hängen Sie sie zum Trocknen auf

Auf den Apfelbäumen.