Mama - Chris Brown

Mama - Chris Brown

  • Erscheinungsjahr: 2007
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:24

Nachfolgend der Liedtext Mama Interpret: Chris Brown mit Übersetzung

Liedtext " Mama "

Originaltext mit Übersetzung

Mama

Chris Brown

Originaltext

This one right here…

Goes out to my mama,

(This Goes out to mama)

Your mama,

And everybody mama (haha)

Here we go… listen listen

I remember Saturday mornin’s

Me wakin' up to mama in the kitchen cookin' and spam cookin'

I was just a young dude, watchin' mornin' cartoons,

waitin' for mama to braid my hair

I used to hate to get it done, cause she’d braid it too tight

My mama always gave a style she knew I would like, and then

I would go outside and play, she’d sit on the front porch

While me and Rob played ball

Mama always did little things like that

Mama always will know I love her for that

For all the things that you used to do…

Mama I dedicate this one to you

It’s straight from the heart

This is your song

You’re my lucky charm so you already know,

That Ima sing this one for you, so let me sing this one for you

From every tour, every show

You’re my lucky charm, go wherever I go Mama Ima sing this one to you, mama let me sing this one to you

She’s like the mother of Tappahannock, VA Everybody knew miss Joyce, where we stayed

All heads said she was cool, nothing' that she wouldn’t do But about CB, she was know to act a fool (whoawhoa)

With the little money that she made

She took the bed and made it all okay

Nights wit the dickies, when we had to stay there

Always held it down, so I gotta thank you now

Mama always did little things like that (oh)

Mama always will know (aye) I love her for that

For all the things that you used to do…

Mama I dedicate this one to you

It’s straight from the heart

This is your song

You’re my lucky charm so (so you already know) you already know,

That Ima sing this one for you, so let me sing this one for you

From every tour (from every tour o yea yea), every show

You’re my lucky charm (you're my lucky charm), go wherever I go Mama Ima sing this (Ima sing it) one to you, (Just let me sing it)

Mama let me sing (whoa yea) this one to you

(oo'oo)

Mama I thank you for all you’ve done (oo'oo)

I thank God everyday I’m your son (oh)

(You gave) You gave me everything that I need

But lovin' me unconditionally…

Everybody say… «M-O-M-M-A»

Everybody say… mama

You know that this is your song

It’s straight from the heart (oh mama)

This is your song (aye)

You’re my lucky charm so you already know, (you already know)

That Ima sing this one for you, so let me sing this one for you

From every tour (aye), every show (mama I love you so)

You’re my lucky charm, go wherever I go (wherever I go)

Mama Ima sing this one to you (yeah),

Mama let me sing this one to you

This right here goes out to every mama all over the world

Mama I know I might be bad at times (mama Ima sing this one to you)

I might get on your nerves, but I still love you (mama let me sign this one to you)

You always gon be my mama

Maaama, mama, my… mama

Mama Ima sing this (ooh hoo) one to you

Mama let me sing this (ooh hoo) one to you

Mama… I love ya Don’t hear nothin' above ya

(save this one for you)

I’ll save this one for you

Liedübersetzung

Dieser hier…

Geht zu meiner Mama,

(Das geht an Mama)

Deine Mutter,

Und alle Mama (haha)

Los geht’s … hör zu, hör zu

Ich erinnere mich an den Samstagmorgen

Ich wache zu Mama in der Küche auf und koche mit Spam

Ich war nur ein junger Kerl, sah morgens Zeichentrickfilme,

Ich warte darauf, dass Mama mir die Haare flechtet

Früher habe ich es gehasst, es fertig zu machen, weil sie es zu eng geflochten hat

Meine Mama hat mir immer einen Stil gegeben, von dem sie wusste, dass er mir gefallen würde, und dann

Ich ging nach draußen und spielte, sie saß auf der Veranda

Während ich und Rob Ball spielten

Mama hat immer solche Kleinigkeiten gemacht

Mama wird immer wissen, dass ich sie dafür liebe

Für all die Dinge, die Sie früher getan haben …

Mama, ich widme dir dieses hier

Es kommt direkt aus dem Herzen

Das ist dein Lied

Du bist mein Glücksbringer, also weißt du es schon,

Dass ich das für dich singe, also lass mich das für dich singen

Von jeder Tour, jeder Show

Du bist mein Glücksbringer, geh, wohin ich auch gehe, Mama Ima, sing das für dich, Mama, lass mich das für dich singen

Sie ist wie die Mutter von Tappahannock, VA Jeder kannte Miss Joyce, wo wir übernachteten

Alle Köpfe sagten, sie sei cool, nichts, was sie nicht tun würde. Aber über CB war sie dafür bekannt, sich wie ein Narr zu verhalten

Mit dem wenigen Geld, das sie verdiente

Sie nahm das Bett und machte alles wieder gut

Nächte mit den Schwänzen, wenn wir dort bleiben mussten

Ich habe es immer gedrückt gehalten, also muss ich dir jetzt danken

Mama hat immer so kleine Sachen gemacht (oh)

Mama wird immer wissen (aye), dass ich sie dafür liebe

Für all die Dinge, die Sie früher getan haben …

Mama, ich widme dir dieses hier

Es kommt direkt aus dem Herzen

Das ist dein Lied

Du bist mein Glücksbringer, also weißt du es bereits,

Dass ich das für dich singe, also lass mich das für dich singen

Von jeder Tour (von jeder Tour o yea yea), jeder Show

Du bist mein Glücksbringer (du bist mein Glücksbringer), geh überall hin, Mama, ich singe dir das (ich singe es)

Mama, lass mich das für dich singen (whoa yeah).

(oooo)

Mama, ich danke dir für alles, was du getan hast (oo'oo)

Ich danke Gott jeden Tag, dass ich dein Sohn bin (oh)

(Du hast) Du hast mir alles gegeben, was ich brauche

Aber mich bedingungslos zu lieben …

Alle sagen… «M-O-M-M-A»

Alle sagen … Mama

Sie wissen, dass dies Ihr Lied ist

Es kommt direkt aus dem Herzen (oh Mama)

Das ist dein Lied (aye)

Du bist mein Glücksbringer, also weißt du es bereits (du weißt es bereits)

Dass ich das für dich singe, also lass mich das für dich singen

Von jeder Tour (aye), jeder Show (Mama, ich liebe dich so)

Du bist mein Glücksbringer, geh überall hin (wohin ich auch gehe)

Mama Ima singt dir das vor (yeah),

Mama, lass mich das für dich singen

Das hier geht an jede Mama auf der ganzen Welt

Mama, ich weiß, ich könnte manchmal schlecht sein (Mama Ima sing dir das vor)

Ich könnte dir auf die Nerven gehen, aber ich liebe dich immer noch (Mama, lass mich dir das unterschreiben)

Du wirst immer meine Mama sein

Maaama, Mama, meine … Mama

Mama Ima singt dir dieses (ooh hoo) vor

Mama lass mich dir dieses (ooh hoo) vorsingen

Mama ... ich liebe dich. Hör nichts über dir

(bewahre dieses für dich auf)

Ich werde diese für Sie speichern

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.