Turkey & Stuffing - Chris Murray

«peace on earth» is blinking

to draw them through the door

in this land of plenty

always wanting more

staring through the window

at things I can’t afford

what they are selling

I’m not buying

the promise of something more

hear the voices singing

«love your fellow man»

as the bells are ringing

«get it while you can»

searching for an echo

of where this all began

from season’s greetings

something is missing

the promise of something more

oh so warm and cozy

‘neath the tinsel ice

the giving and the getting

oh it feels so nice

there’s nothing I’m forgetting

I’m checking my list twice

turkey and stuffing

and children laughing

sizing up the score

neatly wrapped

‘neath the tree

the promise of something more

«peace on earth» blinkt

um sie durch die Tür zu ziehen

in diesem Land der Fülle

immer mehr wollen

durchs Fenster starren

Dinge, die ich mir nicht leisten kann

was sie verkaufen

Ich kaufe nicht

das Versprechen von etwas mehr

höre die Stimmen singen

«Liebe deine Mitmenschen»

wenn die Glocken läuten

«Holen Sie es, solange Sie können»

auf der Suche nach einem Echo

wo das alles begann

von den Grüßen der Jahreszeit

etwas fehlt

das Versprechen von etwas mehr

ach so warm und gemütlich

‘unter dem Lametta-Eis

das Geben und das Nehmen

oh es fühlt sich so schön an

es gibt nichts, was ich vergesse

Ich überprüfe meine Liste zweimal

Truthahn und Füllung

und lachende Kinder

Schätzen Sie die Punktzahl ein

ordentlich verpackt

‘unter dem Baum

das Versprechen von etwas mehr