One Became Two - Chris Staples

In a slow dirty tear

One became two

I can’t tell if it was me now

I can’t tell if it was you

So look me in the eye

And tell me when

You see the stranger

I have always been

And now your know

What it meant

Now you see

What you thought you saw

Just like fish

Just like frogs

Just like weasels

Horses and dogs

Something from deep down

Is going to make you feel

Is going to make you wonder

If it’s fake or real

Now we’re alone

Like we’ve always been

Cherries barely attached at the stem

In einer langsamen schmutzigen Träne

Aus eins wurden zwei

Ich kann nicht sagen, ob ich es jetzt war

Ich kann nicht sagen, ob du es warst

Also schau mir in die Augen

Und sag mir wann

Sie sehen den Fremden

Ich war schon immer

Und jetzt wissen Sie es

Was es bedeutete

Jetzt siehst du

Was Sie zu sehen glaubten

Genau wie Fisch

Genau wie Frösche

Genau wie Wiesel

Pferde und Hunde

Etwas aus der Tiefe

Wird dich fühlen lassen

Wird Sie zum Staunen bringen

Ob es gefälscht oder echt ist

Jetzt sind wir allein

So wie wir es immer waren

Kirschen kaum am Stiel befestigt