
Nachfolgend der Liedtext Grow Up Interpret: Christon Gray mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Christon Gray
You ever look back on your life and go, man, what was I thinking
I know I have
Well, growing up ain’t easy, shoot, it ain’t easy at all
Lots of lessons to learn and lots of great memories
If you know what I’m talking about, then this songs for you
Playin' in the sun, everything was fun, uh huh
Kindergarten love had only just begun
Singin' Rumpshaker at the back of the bus
I didn’t know what zoom zoom and boom boom was
Cuz I’m barely even 6, flirty with the chicks
In my dirty little kicks, wearing frames you couldn’t miss
And my momma said it’s way to early for a kiss
Stop thinking bout them girls cause you’re too young
But someday, I’ll be a king and you’ll see it soon
Someday, I’ll never ever have to clean my room
Someday, on the stage I’ll be big as Michael Jackson
Girlies in the front row screamin' while I’m rappin'
Passin' notes back and forth after recess
Teacher caught us, now I’m headed to the office
They called my momma, she didn’t even show up
Said, «You know what, call me when you grow up»
She said you know what, call me when you grow up
She said you know what, call me when you grow up
And all I hear is grow up, grow up, grow up
Well it’s my life, I’mma do what I wanna do
It’s my life, man, you know what, I’ll call you when I blow up
That’s okay, I don’t even need a girlfriend
Uh huh, ya, sing it with me now
That’s alright, I don’t even want a girlfriend
Now it’s schooly high, she was lookin fine
And I’m 'bout to make this girl be my valentine
So I put on my best J’s and slide on through
Told her I’mma win the talent show just for you
Every time you dream, I’m the one you see, cause I’m
Not a wannabe, fake celebrity
So let’s cut the small talk and grab my hand
Listen to me close so you’ll understand
That someday, I’ll be a king and you’ll see it soon
Someday, You’ll hear my songs from June to June
Someday, on the stage I’ll be big as Michael Jackson
Better tell me now if you wanna make this happen
Rock the crowd, dropped the mic at the talent show
Saved a seat, «Where she at man?"I don’t know
I had to text her cause she didn’t even show up
And she wrote back, «Call me when you grow up.»
Then she wrote back, «Call me when you grow up.»
Then she wrote back, «Call me when you grow up.»
And all I hear is grow up, grow up, grow up
Well it’s my life, I’mma do what I wanna do
It’s my life, man, you know what?
I’ll call you when I blow up
That’s okay, I don’t even need a girlfriend
But I feel like I kinda wanna a girlfriend
Guess I’ll never learn, always gettin' burned
I’m a little older now, tables haven’t turned
And I’m still looking for the love that’ll last forever
And I think I found the one, so I wrote this letter
If you give me the chance
I promise this time I’m gonna treat you right
Cause when I see you at a glance
Something tells me that our future’s gonna be bright
And someday, you’ll be a queen, I can see it soon
Someday, you’ll see what I see in you
Someday, they’ll see that you’re the meaning of compassion
Your beauty and your brains are only part of the attraction
Sealed it up, got delivered with a bouquet
She asked if we could meet with heart emoji’s, I said, «Okay»
And when she showed up, I told we should hold up
Forget me not, I’ll call you when I grow up
Forget me not, I’ll call you when I grow up
Forget me not, I’ll call you when I grow up
And all I hear is grow up, grow up, grow up
Well it’s my life, I’mma do what I wanna do
It’s my life, I think I love you, I’ll call you when I grow up
Du schaust immer auf dein Leben zurück und sagst, Mann, was habe ich mir dabei gedacht
Ich weiß, dass ich es habe
Nun, das Erwachsenwerden ist nicht einfach, schießen Sie, es ist überhaupt nicht einfach
Viele Lektionen zu lernen und viele tolle Erinnerungen
Wenn Sie wissen, wovon ich spreche, dann sind diese Songs für Sie
In der Sonne spielen, alles hat Spaß gemacht, ähm
Die Kindergartenliebe hatte gerade erst begonnen
Singin' Rumpshaker hinten im Bus
Ich wusste nicht, was Zoom Zoom und Boom Boom war
Weil ich gerade mal 6 bin, kokettiere ich mit den Küken
In meinen dreckigen kleinen Kicks, mit Gestellen, die man nicht übersehen konnte
Und meine Mama hat gesagt, es ist viel zu früh für einen Kuss
Hör auf, an die Mädchen zu denken, weil du zu jung bist
Aber eines Tages werde ich ein König sein und du wirst es bald sehen
Eines Tages werde ich nie wieder mein Zimmer aufräumen müssen
Eines Tages werde ich auf der Bühne groß sein wie Michael Jackson
Mädchen in der ersten Reihe schreien, während ich rappe
Nach der Pause Notizen hin und her reichen
Der Lehrer hat uns erwischt, jetzt gehe ich ins Büro
Sie haben meine Mutter angerufen, sie ist nicht einmal aufgetaucht
Sagte: „Weißt du was, ruf mich an, wenn du groß bist.“
Sie sagte, weißt du was, ruf mich an, wenn du groß bist
Sie sagte, weißt du was, ruf mich an, wenn du groß bist
Und alles was ich höre ist erwachsen werden, erwachsen werden, erwachsen werden
Nun, es ist mein Leben, ich werde tun, was ich tun will
Es ist mein Leben, Mann, weißt du was, ich rufe dich an, wenn ich explodiere
Das ist okay, ich brauche nicht einmal eine Freundin
Uh huh, ya, sing es mit mir jetzt
Das ist in Ordnung, ich will nicht einmal eine Freundin
Jetzt ist es schulisch hoch, sie sah gut aus
Und ich bin dabei, dieses Mädchen zu meiner Valentinsgruß zu machen
Also ziehe ich meine besten Js an und rutsche weiter
Sagte ihr, ich werde die Talentshow nur für dich gewinnen
Jedes Mal, wenn du träumst, bin ich derjenige, den du siehst, weil ich es bin
Keine Möchtegern-, falsche Berühmtheit
Also lass uns den Smalltalk beenden und meine Hand nehmen
Hör mir genau zu, damit du es verstehst
Dass ich eines Tages ein König sein werde und du wirst es bald sehen
Eines Tages wirst du meine Lieder von Juni bis Juni hören
Eines Tages werde ich auf der Bühne groß sein wie Michael Jackson
Sag mir jetzt besser, ob du das verwirklichen willst
Rocke die Menge, ließ das Mikrofon bei der Talentshow fallen
Hat einen Platz gespart, "Wo ist sie bei Mann?" Ich weiß es nicht
Ich musste ihr eine SMS schreiben, weil sie nicht einmal aufgetaucht ist
Und sie schrieb zurück: „Ruf mich an, wenn du groß bist.“
Dann schrieb sie zurück: „Ruf mich an, wenn du groß bist.“
Dann schrieb sie zurück: „Ruf mich an, wenn du groß bist.“
Und alles was ich höre ist erwachsen werden, erwachsen werden, erwachsen werden
Nun, es ist mein Leben, ich werde tun, was ich tun will
Es ist mein Leben, Mann, weißt du was?
Ich rufe dich an, wenn ich explodiere
Das ist okay, ich brauche nicht einmal eine Freundin
Aber ich fühle mich, als würde ich irgendwie eine Freundin wollen
Ich schätze, ich werde es nie lernen, mich immer verbrennen
Ich bin jetzt etwas älter, der Spieß hat sich nicht gewendet
Und ich suche immer noch nach der Liebe, die ewig hält
Und ich glaube, ich habe den einen gefunden, also schrieb ich diesen Brief
Wenn du mir die Chance gibst
Ich verspreche dir, dieses Mal werde ich dich richtig behandeln
Denn wenn ich dich auf einen Blick sehe
Etwas sagt mir, dass unsere Zukunft rosig sein wird
Und eines Tages wirst du eine Königin sein, ich kann es bald sehen
Eines Tages wirst du sehen, was ich in dir sehe
Eines Tages werden sie sehen, dass Sie die Bedeutung von Mitgefühl sind
Ihre Schönheit und Ihr Verstand sind nur ein Teil der Anziehungskraft
Versiegelt, mit Blumenstrauß geliefert
Sie fragte, ob wir uns mit Herz-Emojis treffen könnten, ich sagte: „Okay“
Und als sie auftauchte, sagte ich, wir sollten durchhalten
Vergiss mich nicht, ich rufe dich an, wenn ich groß bin
Vergiss mich nicht, ich rufe dich an, wenn ich groß bin
Vergiss mich nicht, ich rufe dich an, wenn ich groß bin
Und alles was ich höre ist erwachsen werden, erwachsen werden, erwachsen werden
Nun, es ist mein Leben, ich werde tun, was ich tun will
Es ist mein Leben, ich glaube, ich liebe dich, ich rufe dich an, wenn ich groß bin
Taelor Gray, Christon Gray • 2018
Tedashii, Christon Gray • 2014
Dee-1, Christon Gray • 2019
Taelor Gray, Christon Gray • 2017
Da' T.R.U.T.H., Christon Gray • 2016
Lecrae, Christon Gray • 2013
W.L.A.K., Dre Murray, Christon Gray • 2013
W.L.A.K., Swoope, Dre Murray • 2013
Swoope, Christon Gray • 2014
W.L.A.K., Christon Gray, Alex Faith • 2013
W.L.A.K., Christon Gray • 2013
W.L.A.K., Swoope, Christon Gray • 2013
W.L.A.K., Dre Murray, Christon Gray • 2013
W.L.A.K., Swoope, Christon Gray • 2013
W.L.A.K., Swoope, Christon Gray • 2013
Dre Murray, Christon Gray • 2013
Dre Murray, Christon Gray • 2013
Dre Murray, Swoope, Sean C. Johnson • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.