Never Stop Believing - Christopher Cross
С переводом

Never Stop Believing - Christopher Cross

  • Erscheinungsjahr: 2005
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:57

Nachfolgend der Liedtext Never Stop Believing Interpret: Christopher Cross mit Übersetzung

Liedtext " Never Stop Believing "

Originaltext mit Übersetzung

Never Stop Believing

Christopher Cross

Оригинальный текст

Every night in my window

I see pictures of the day we met

I keep wishing on the falling stars

To forget you but it hasn’t happened yet

And I still remember when you walked away

It was more than my heart could believe

Careless wind blew the smell of your perfume away

But the touch of you, it never leaves

So I’ll never stop believing

Someday your love is coming back to me

No, I’ll never stop believing

Someday that you’ll be coming back to me

Everybody in my life

They say forget that girl, she’s gone for good

How can I explain this heart

It just keeps hanging on 'cause something says it should

Oh, I go on remembering how good we were

The sweetest days I’ll ever know

This careless boy, somehow he let you get away

But the touch of you, he’ll never let it go

So I’ll never stop believing

Someday your love is coming back to me

No, I’ll never stop believing

Someday that you’ll be coming back to me

So I’ll never stop believing

Someday your love is coming back to me

No, I’ll never stop believing

Someday that you’ll be coming back to me

Time and time again I see

Just how much she meant to me

Oh, a love like that is meant to be

She’s got to come back

She’s got to come back

And I still remember when you walked away

It was more than my heart could believe (could believe)

Careless wind blew the smell of your perfume away

But the touch of you, it never leaves

Oh, I go on remembering how good we were

The sweetest days I’ll ever know

(The sweetest days I know)

This careless boy, somehow he let you get away

But the touch of you, he’ll never let it go

So I’ll never stop believing

Someday your love is coming back to me

No, I’ll never stop believing

Someday that you’ll be coming back to me

So I’ll never stop believing

Someday your love is coming back to me

No, I’ll never stop believing

Someday that you’ll be coming back to me

So I’ll never stop believing

Someday your love is coming back to me

No, I’ll never stop believing

Someday that you’ll be coming back to me

Перевод песни

Jede Nacht in meinem Fenster

Ich sehe Bilder von dem Tag, an dem wir uns trafen

Ich wünsche mir weiterhin die Sternschnuppen

Dich zu vergessen, aber es ist noch nicht passiert

Und ich erinnere mich noch daran, als du weggegangen bist

Es war mehr, als mein Herz glauben konnte

Unachtsamer Wind hat den Geruch deines Parfüms weggeblasen

Aber die Berührung von dir, sie geht nie

Also werde ich nie aufhören zu glauben

Eines Tages kommt deine Liebe zu mir zurück

Nein, ich werde nie aufhören zu glauben

Eines Tages wirst du zu mir zurückkehren

Jeder in meinem Leben

Sie sagen, vergiss das Mädchen, sie ist für immer weg

Wie kann ich dieses Herz erklären?

Es bleibt einfach hängen, weil irgendetwas sagt, dass es so sein sollte

Oh, ich denke immer wieder daran, wie gut wir waren

Die süßesten Tage, die ich je kennen werde

Dieser sorglose Junge, irgendwie hat er dich entkommen lassen

Aber die Berührung von dir, er wird sie nie loslassen

Also werde ich nie aufhören zu glauben

Eines Tages kommt deine Liebe zu mir zurück

Nein, ich werde nie aufhören zu glauben

Eines Tages wirst du zu mir zurückkehren

Also werde ich nie aufhören zu glauben

Eines Tages kommt deine Liebe zu mir zurück

Nein, ich werde nie aufhören zu glauben

Eines Tages wirst du zu mir zurückkehren

Immer wieder sehe ich

Wie viel sie mir bedeutet hat

Oh, so eine Liebe soll sein

Sie muss zurückkommen

Sie muss zurückkommen

Und ich erinnere mich noch daran, als du weggegangen bist

Es war mehr als mein Herz glauben konnte (konnte glauben)

Unachtsamer Wind hat den Geruch deines Parfüms weggeblasen

Aber die Berührung von dir, sie geht nie

Oh, ich denke immer wieder daran, wie gut wir waren

Die süßesten Tage, die ich je kennen werde

(Die süßesten Tage, die ich kenne)

Dieser sorglose Junge, irgendwie hat er dich entkommen lassen

Aber die Berührung von dir, er wird sie nie loslassen

Also werde ich nie aufhören zu glauben

Eines Tages kommt deine Liebe zu mir zurück

Nein, ich werde nie aufhören zu glauben

Eines Tages wirst du zu mir zurückkehren

Also werde ich nie aufhören zu glauben

Eines Tages kommt deine Liebe zu mir zurück

Nein, ich werde nie aufhören zu glauben

Eines Tages wirst du zu mir zurückkehren

Also werde ich nie aufhören zu glauben

Eines Tages kommt deine Liebe zu mir zurück

Nein, ich werde nie aufhören zu glauben

Eines Tages wirst du zu mir zurückkehren

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.