Invasion - Chumbawamba

The first world’s got greedy, we’re consuming it all

The third world’s got hunger, and military control

This unequal balance is a master plan

One gets rich from the other’s land

They’ve got it all worked out, and we give our consent

They’ve got it all worked out, and we give our consent

They’ve got it all worked out for Central America

And they’ve got it all worked out for Africa

And in our naivete we believe myths and over consume

And give them our consent

Dying in the shadow of the USA

Let them eat bullshit, make the land pay

Make a fast deal with the local elite

Then substitute cash crops where once grew wheat

Build a cycle of dependence on a starvation diet

With food as a weapon, workers stay quiet

And multinational names have blood on their brands

From taking an interest in misused lands

Del Monte, Tate and Lyle, Ralston, Purina

Coca-Cola, RTZ, and Unilever

All packaging lifestyles for the glamorous West

Expand the company, exploit the rest

We are not isolated by distance

But by greed and our racist history

Just a wall’s width away

Still impossible to reach across

This space in front of me It’s we who write this history

We who guard the money-tree

We support the companies

We stole the colonies

And when the system starts to crack

We’ll have to be ready to give it all back

And when the system starts to crack

We’ll have to be ready to give it all back

See the space which lies between the rich and the poor

How the space increases as we keep on taking more

Keeping that space between as all

Is how the west can keep control

With a mission and a checkbook promising aid

Posing for the camera the United Nations man came

Ha talked of control and the terrible drought

And the way that the west would bail them out

Then he stopped smiling and talked conditions

Of mutual aid, and American wishes

Sending in aid with sewn-on strings

If they won’t buy arms then it’s pulled back in Feeding the world American style

Colonel Sanders has an empire behind his smile

Back up the investments with a military regime

Then cleverly says it’s to keep the world free

But the multinational myths are beginning to fall

The poor don’t want aid, they want control

And if we really want to see the third world eat

We’ve got to see through the wrapping on the high street

Past the barriers of culture that dictate our lives

We’re busy consuming as the other half dies

And the answer’s not a question of charity

Not whilst profit’s still the top priority

So let the glossy shop-fronts know what to expect

And you bosses of Companies…

And the cycle of hungry children

Will keep on going 'round

Will keep on going 'round

Until we burn the multinationals to the ground

Die erste Welt ist gierig geworden, wir verbrauchen alles

Die Dritte Welt hat Hunger und militärische Kontrolle

Dieses ungleiche Gleichgewicht ist ein Masterplan

Einer wird reich vom Land des anderen

Sie haben alles geregelt und wir geben unsere Zustimmung

Sie haben alles geregelt und wir geben unsere Zustimmung

Sie haben alles für Mittelamerika ausgearbeitet

Und sie haben alles für Afrika ausgearbeitet

Und in unserer Naivität glauben wir Mythen und überkonsumieren

Und geben Sie ihnen unsere Zustimmung

Sterben im Schatten der USA

Lass sie Bullshit essen, lass das Land bezahlen

Machen Sie einen schnellen Deal mit der lokalen Elite

Dann ersetzen Sie Cash Crops, wo einst Weizen wuchs

Bauen Sie einen Zyklus der Abhängigkeit von einer Hungerdiät auf

Mit Essen als Waffe bleiben Arbeiter ruhig

Und multinationale Namen haben Blut an ihren Marken

Von einem Interesse an missbrauchten Ländern

Del Monte, Tate und Lyle, Ralston, Purina

Coca-Cola, RTZ und Unilever

Alle Verpackungs-Lifestyles für den glamourösen Westen

Erweitern Sie das Unternehmen, nutzen Sie den Rest

Wir sind nicht durch Entfernung isoliert

Aber durch Gier und unsere rassistische Geschichte

Nur eine Mauerbreite entfernt

Immer noch nicht erreichbar

Dieser Raum vor mir. Wir sind es, die diese Geschichte schreiben

Wir, die wir den Geldbaum bewachen

Wir unterstützen die Unternehmen

Wir haben die Kolonien gestohlen

Und wenn das System zu knacken beginnt

Wir müssen bereit sein, alles zurückzugeben

Und wenn das System zu knacken beginnt

Wir müssen bereit sein, alles zurückzugeben

Sehen Sie den Raum, der zwischen Arm und Reich liegt

Wie der Platz zunimmt, wenn wir immer mehr nehmen

Halten Sie diesen Abstand zwischen allem

So kann der Westen die Kontrolle behalten

Mit einer Mission und einem Scheckbuch, das Hilfe verspricht

Posiert für die Kamera kam der Mann der Vereinten Nationen

Ha sprach von Kontrolle und der schrecklichen Dürre

Und die Art und Weise, wie der Westen sie retten würde

Dann hörte er auf zu lächeln und sprach über Bedingungen

Von gegenseitiger Hilfe und amerikanischen Wünschen

Einsenden von Hilfsmitteln mit angenähten Schnüren

Wenn sie keine Waffen kaufen, werden sie zurückgezogen, um die Welt im amerikanischen Stil zu ernähren

Colonel Sanders hat ein Imperium hinter seinem Lächeln

Sichern Sie die Investitionen mit einem Militärregime

Dann sagt er geschickt, dass es darum geht, die Welt frei zu halten

Aber die multinationalen Mythen beginnen zu fallen

Die Armen wollen keine Hilfe, sie wollen Kontrolle

Und wenn wir wirklich wollen, dass die Dritte Welt isst

Wir müssen durch die Verpackung auf der Hauptstraße sehen

Überwinden Sie die Barrieren der Kultur, die unser Leben diktieren

Wir sind mit dem Konsum beschäftigt, während die andere Hälfte stirbt

Und die Antwort ist keine Frage der Nächstenliebe

Nicht, solange Profit noch immer oberste Priorität hat

Lassen Sie also die glänzenden Ladenfronten wissen, was Sie erwartet

Und Sie Chefs von Unternehmen …

Und der Kreislauf der hungrigen Kinder

Werde weitermachen

Werde weitermachen

Bis wir die Multis niederbrennen