Aclive - Cigana, vitex

Aclive - Cigana, vitex

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 3:59

Nachfolgend der Liedtext Aclive Interpret: Cigana, vitex mit Übersetzung

Liedtext " Aclive "

Originaltext mit Übersetzung

Aclive

Cigana, vitex

Originaltext

Perdi, muito tempo se passou

E agora o pouco que restou

Gera insegurança mas

Insegurança traz

Medo tolo, seco e sagaz

Preso tudo o que era paz

Eu corro, corro, não paro mais

Rumo novo, eu vou atrás

Com as armadilhas eu já não me importo mais

De peito aberto eu enfrento o aclive

Da minha vida, que desceu o morro atrás

De um motivo pra poder subir

Acho que entendi

Que para onde quer que eu vá

Vai ter alguém pra me seguir

E um outro alguém pra me puxar

Com as armadilhas eu já não me importo mais

De peito aberto eu enfrento o aclive

Da minha vida, que desceu o morro atrás

De um motivo pra poder subir

«Você pode demorar pra dar sinal de vida

Pra morrer duas vezes por mês na sua vida

Meu funk não é fake, falsário que fascina

Noites de glamour, realidade da palestina

É o torro marroquino cheiroso da minha quebrada

Aqui papagaio morre se fala em hora errada

Eu vou adiante, o inferno não é de dante

Faço o apocalipse no meu karma cantante

Sim, vejo motivos pra não, não vejo motivos pra sim

Sim, vejo motivos pra sim, não vejo motivos pra não

Vida é escola, várias dores de lamentações

Mas é você quem escolhe nas bifurcações

São dores e amores, espinhos e suas flores

Delícias vividas, angústias e dissabores

Levante e ande, salve-se de sua crise

Você é o roteirista, mude o fim do filme triste

(Aonde fui parar, nem sei como cheguei

Aqui nesse lugar)

Vidas próximas são vidas distantes

Uma vida pra cada de ninguém é coadjuvante

Viva, ao vivo, o tempo escolhido

Nesse cálice terreno de sorrisos oprimidos"

Liedübersetzung

Ich habe verloren, es ist viel Zeit vergangen

Und jetzt das Wenige, was übrig bleibt

Es erzeugt aber Unsicherheit

Unsicherheit bringt

Dumme, trockene und schlaue Angst

Gefangen alles, was Frieden war

Ich laufe, ich laufe, ich höre nicht mehr auf

Neue Richtung, ich gehe nach

Bei Fallen ist mir das egal

Mit offener Brust stelle ich mich dem Hang entgegen

Von meinem Leben, das hinter mir den Hügel hinunterging

Ein Grund, aufsteigen zu können

Ich denke ich verstehe

Das wohin ich auch gehe

Es wird jemanden geben, der mir folgt

Und noch jemand, der mich zieht

Bei Fallen ist mir das egal

Mit offener Brust stelle ich mich dem Hang entgegen

Von meinem Leben, das hinter mir den Hügel hinunterging

Ein Grund, aufsteigen zu können

«Es kann eine Weile dauern, bis Sie ein Lebenszeichen zeigen

Zweimal im Monat in deinem Leben zu sterben

Mein Funk ist kein Fake, Fake der fasziniert

Glamournächte, palästinensische Realität

Es ist die duftende marokkanische Grasnarbe aus meiner Kapuze

Hier stirbt der Papagei, wenn man zur falschen Zeit spricht

Ich gehe voran, die Hölle ist nicht von Dante

Ich mache die Apokalypse in meinem singenden Karma

Ja, ich sehe Gründe dagegen, ich sehe keine Gründe dagegen

Ja, ich sehe Gründe dafür, ja, ich sehe keine Gründe dagegen

Das Leben ist eine Schule, mehrere Wehklagen

Aber du bist es, der an den Gabeln wählt

Sie sind Schmerz und Liebe, Dornen und ihre Blumen

Erfahrene Freuden, Qualen und Unannehmlichkeiten

Steh auf und geh, rette dich aus deiner Krise

Du bist der Drehbuchautor, ändere das Ende des traurigen Films

(Wo bin ich gelandet, ich weiß nicht einmal, wie ich dorthin gekommen bin

hier an dieser Stelle)

Nahe Leben sind ferne Leben

Ein Leben für jeden von niemandem unterstützt

Lebe, lebe, die gewählte Zeit

In diesem irdischen Kelch des unterdrückten Lächelns"

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.