Weight - Cindy Morgan

The weight of the world is dragging me down

And bad just gets worse and that’s where I am now

Oooh, the weight of this hurt feels like it might burst

And if I threw it off, then all might be lost

So I lift it up like I’m strong enough

Is it stupid pride?

I sing down inside

Why is it so hard to touch the sky?

With the weight of the world

I can’t carry it through

I can’t do it for You

But if I drop it now

The crash would be loud

And I know that You have carried it too

Oh You took it from me

Oh how to be free?

Why is it so hard to touch the sky?

Where’s the weight of the world

Old habits die hard

So I lay in the yard

And look up at the sky

And pretend I can fly

Why is it so hard to touch the sky?

With the weight of the world

The weight of the world

The weight of the world

Das Gewicht der Welt zieht mich nach unten

Und schlimmer wird immer schlimmer und da bin ich jetzt

Oooh, das Gewicht dieses Schmerzes fühlt sich an, als würde er platzen

Und wenn ich es wegwerfe, könnte alles verloren sein

Also hebe ich es hoch, als ob ich stark genug wäre

Ist es dummer Stolz?

Ich singe innerlich

Warum ist es so schwer, den Himmel zu berühren?

Mit dem Gewicht der Welt

Ich kann es nicht durchziehen

Ich kann es nicht für dich tun

Aber wenn ich es jetzt fallen lasse

Der Absturz wäre laut

Und ich weiß, dass du es auch getragen hast

Oh, du hast es mir genommen

Oh, wie kann man frei sein?

Warum ist es so schwer, den Himmel zu berühren?

Wo ist das Gewicht der Welt

Alte Gewohnheiten sind schwer abzulegen

Also lag ich im Hof

Und schau in den Himmel

Und tu so, als könnte ich fliegen

Warum ist es so schwer, den Himmel zu berühren?

Mit dem Gewicht der Welt

Das Gewicht der Welt

Das Gewicht der Welt