Act Three: The City, Daytime - Clone

So this tunnel has an end,

So bright my eyes can’t open.

Vision fades to normal now.

What’s that overwhelming sound?

Who are all these people here?

Should I be afraid of them?

Some are trapped in strange machines,

Some are going inside buildings.

Towers surround me.

Where did all this come from?

No one seems to notice me.

They’re on their way to I don’t know where.

They all move so rapidly.

No one looks the same at all.

So many things are living here.

I wonder where they all came from.

This energy is filling me.

Fall into a sea of people.

Movement surrounds me.

Follow the current now!

So now I understand.

Everybody must do something.

Some will open doors

And some shake hands.

Some will sleep outside.

Some just stare off into nothing.

I will open doors.

I will see what’s inside trash cans.

I will often ride the moving stairs.

Now I understand.

Everybody must do something.

Did I have it wrong?

Now everyone’s gone

When the water fell from the sky.

Now I’m alone.

The world is grey,

And my skin is cold,

And my clothes are all heavy now.

Is it something that I have done?

Did I not understand?

Everything’s wet and shiny now.

Is this what they don’t want?

This water is cleaning us.

It’s not so bad after all.

It’s not so bad after all.

Hey there, kid.

Lovely weather tonight,

Like the gods are all pissing from high.

What you doing out there?

You trying to drown?

Follow me,

Step inside,

And settle down.

I don’t know what to thing of all this.

It’s just rain.

It’ll be gone in a bit.

Come inside near the fire,

Take a seat.

I know just what you need,

Though, I feel much better now.

But why?

Why did you help me out?

Why do dogs bite?

Whys is blood red?

That’s just what friends are for!

Quiet, please.

Trust in me, boy.

I know what you’re good for.

Dieser Tunnel hat also ein Ende,

So hell, dass meine Augen sich nicht öffnen können.

Das Sehvermögen wird jetzt wieder normal.

Was ist das für ein überwältigender Sound?

Wer sind all diese Leute hier?

Sollte ich Angst vor ihnen haben?

Einige sind in fremden Maschinen gefangen,

Einige gehen in Gebäude.

Türme umgeben mich.

Woher kam das alles?

Niemand scheint mich zu bemerken.

Sie sind auf dem Weg nach Ich weiß nicht wohin.

Sie bewegen sich alle so schnell.

Niemand sieht überhaupt gleich aus.

Hier leben so viele Dinge.

Ich frage mich, wo sie alle herkommen.

Diese Energie erfüllt mich.

Fallen Sie in ein Menschenmeer.

Bewegung umgibt mich.

Folgen Sie jetzt dem Strom!

Also jetzt verstehe ich es.

Jeder muss etwas tun.

Einige werden Türen öffnen

Und manche geben sich die Hand.

Einige werden draußen schlafen.

Manche starren einfach ins Nichts.

Ich werde Türen öffnen.

Ich werde sehen, was in Mülleimern ist.

Ich werde oft die Rolltreppe fahren.

Jetzt verstehe ich.

Jeder muss etwas tun.

Habe ich mich geirrt?

Jetzt sind alle weg

Als das Wasser vom Himmel fiel.

Nun bin ich alleine.

Die Welt ist grau,

Und meine Haut ist kalt,

Und meine Klamotten sind jetzt alle schwer.

Ist es etwas, das ich getan habe?

Habe ich nicht verstanden?

Jetzt ist alles nass und glänzend.

Ist es das, was sie nicht wollen?

Dieses Wasser reinigt uns.

Es ist doch nicht so schlimm.

Es ist doch nicht so schlimm.

Hallo, Junge.

Schönes Wetter heute Abend,

Als würden die Götter alle von oben pissen.

Was machst du da draußen?

Versuchst du zu ertrinken?

Folge mir,

Tritt ein,

Und beruhige dich.

Ich weiß nicht, was ich von all dem halten soll.

Es ist nur Regen.

Es wird in Kürze weg sein.

Komm herein in die Nähe des Feuers,

Nimm Platz.

Ich weiß genau, was du brauchst,

Allerdings fühle ich mich jetzt viel besser.

Aber warum?

Warum hast du mir geholfen?

Warum beißen Hunde?

Warum ist Blut rot?

Genau dafür sind Freunde da!

Ruhig bitte.

Vertrau auf mich, Junge.

Ich weiß, wozu du gut bist.