
Nachfolgend der Liedtext Burning Down the House Interpret: CocoRosie mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
CocoRosie
Bums rushed out the door
Momma didn’t want you anymore
A thornless rose in her side
A burden despite
Being bonded by blood lines
It wasn’t the right time
She said «No more free load,
This is the end of the freak show»
Half shaved and heart broke
Half slewed and half snapped
A rat trap snapping back
Hand bone, hand me down
Baloney sandwich, lonely clown
Smoke, laugh, toke, craft
Porn, blood, piss, grass
Kiss, miss, heart, hand
Tried to take a stand
Down dropped sales low
The joys and woes
The curtains slowly close
Burning down the house
To smoke them out
(Smoke 'em out, smoke 'em out, the dead girl shouts)
I was on the verge like so many times
Got children and wives waving forks and knives
Burning down the house
The dead girl shouts
Burning down the house
To smoke them out
The new sound circles round
Slaughter raging, death dice fall, hot house burn down
Foes upon foes, west to east it goes
The dead girl says «Let's just be friends»
In the glorious tone of marrow and bone
These days of ore
The chance we meet once more
The smoke lightening crack asunder
The peel of guns and the boom of thunder
Burning down the house
To smoke them out
(Smoke 'em out, smoke 'em out, the dead girl shouts)
I was on the verge like so many times
Got children and wives waving forks and knives
Burning down the house
The dead girl shouts
Burning down the house
(I was on the verge like so many times)
(Got children and wives waving forks and knives)
To smoke them out
Burning down the house
To smoke them out
Burning down the house
The dead girl shouts
Burning down the house
To smoke them out
Burning down the house
The dead girl shouts
Burning down the house
To smoke them out
Burning down the house
The dead girl shouts
Burning down the house
To smoke them out
Burning down the house
The dead girl shouts
Penner stürmten aus der Tür
Mama wollte dich nicht mehr
Eine dornenlose Rose in ihrer Seite
Eine Belastung trotz
Durch Blutlinien verbunden sein
Es war nicht der richtige Zeitpunkt
Sie sagte: „Keine freie Ladung mehr,
Das ist das Ende der Freakshow»
Halb rasiert und Herz gebrochen
Halb geschwenkt und halb geknickt
Eine Rattenfalle schnappt zurück
Handknochen, gib mich ab
Quatsch-Sandwich, einsamer Clown
Rauchen, lachen, rauchen, basteln
Porno, Blut, Pisse, Gras
Kuss, Fräulein, Herz, Hand
Versuchte Stellung zu beziehen
Down sank der Umsatz niedrig
Die Freuden und Leiden
Die Vorhänge schließen sich langsam
Das Haus niederbrennen
Um sie auszuräuchern
(Rauch sie aus, rauch sie aus, schreit das tote Mädchen)
Ich war wie so oft am Rande
Kinder und Ehefrauen, die mit Gabeln und Messern schwenken
Das Haus niederbrennen
Das tote Mädchen schreit
Das Haus niederbrennen
Um sie auszuräuchern
Der neue Sound kreist
Gemetzel tobt, Todeswürfel fallen, heißes Haus brennt nieder
Feinde über Feinde, von Westen nach Osten geht es
Das tote Mädchen sagt: „Lass uns einfach Freunde sein“
Im glorreichen Ton von Mark und Knochen
Heutzutage aus Erz
Die Chance, dass wir uns wiedersehen
Der Rauch blitzt auseinander
Das Knallen von Kanonen und der Donnerschlag
Das Haus niederbrennen
Um sie auszuräuchern
(Rauch sie aus, rauch sie aus, schreit das tote Mädchen)
Ich war wie so oft am Rande
Kinder und Ehefrauen, die mit Gabeln und Messern schwenken
Das Haus niederbrennen
Das tote Mädchen schreit
Das Haus niederbrennen
(Ich war wie so oft am Rande)
(Kinder und Frauen winken mit Gabeln und Messern)
Um sie auszuräuchern
Das Haus niederbrennen
Um sie auszuräuchern
Das Haus niederbrennen
Das tote Mädchen schreit
Das Haus niederbrennen
Um sie auszuräuchern
Das Haus niederbrennen
Das tote Mädchen schreit
Das Haus niederbrennen
Um sie auszuräuchern
Das Haus niederbrennen
Das tote Mädchen schreit
Das Haus niederbrennen
Um sie auszuräuchern
Das Haus niederbrennen
Das tote Mädchen schreit
CocoRosie • 2005
CocoRosie • 2005
CocoRosie • 2004
CocoRosie • 2004
CocoRosie • 2015
CocoRosie • 2015
CocoRosie • 2004
CocoRosie • 2005
CocoRosie • 2005
CocoRosie • 2004
CocoRosie • 2005
CocoRosie • 2007
CocoRosie • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.