Did Me Wrong - CocoRosie

Did Me Wrong - CocoRosie

  • Erscheinungsjahr: 2020
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:40

Nachfolgend der Liedtext Did Me Wrong Interpret: CocoRosie mit Übersetzung

Liedtext " Did Me Wrong "

Originaltext mit Übersetzung

Did Me Wrong

CocoRosie

Originaltext

Black and white, whole universe

White and black, paddywhack

Paddy cake, what’s my little baby’s fate?

Saw her name on the grave, didn’t even misbehave

Never got to be a lover slave

Save her letters and her tears

Bad luck, broken mirrors

Daddy didn’t want a queer, more than CIA he feared

Brittany speared, made a monster, hiding in the zoo

Ate the keeper, singing opera, there was nothing left to do

I say hello and you’ve got me all aflame

You say mellow and my water’s cool again

You say come on and my heart is beating fast

You say get off, get me off before I crash

Talk me down low, to the ground

I’m feeling blue, I never knew a love like this

I recognized his faceless face

Like a wound that won’t erase

Like a tomb for me to groom

Switchin' on my granny’s broom

This house I kept sheen and swept

He meant no harm

But boy did he do me wrong

Boy you did me wrong

But boy you get me off

Boy you did me wrong

But boy you get me off

And so it goes

Another horror show of vows

Begotten, love forgotten

Side of the road, smashed up like kill

Love not to feel

Drag me up off the floor

One last dance, another chance is stolen

Heart shot

Momma’s all «baby girl»

Praying for daddy to come home

Handed down blues, every shade, every hue

I beg our lady for the new

'Cause there’s nothing left to do

I say hello and you’ve got me all aflame

You say mellow and my water’s cool again

You say come on and my heart is beating fast

You say get off

Boy you get me off

Boy you get me off

Boy you get me off

Boy you get me off

Liedübersetzung

Schwarz und weiß, ganzes Universum

Weiß und schwarz, Paddywhack

Paddy Cake, was ist das Schicksal meines kleinen Babys?

Ich habe ihren Namen auf dem Grab gesehen und mich nicht einmal daneben benommen

Musste nie ein geliebter Sklave sein

Rette ihre Briefe und ihre Tränen

Pech, kaputte Spiegel

Daddy wollte keinen Schwulen, mehr als die CIA, fürchtete er

Brittany hat aufgespießt, ein Monster gemacht und sich im Zoo versteckt

Aß den Wärter, sang Oper, es gab nichts mehr zu tun

Ich sage hallo und du hast mich in Flammen gesetzt

Du sagst weich und mein Wasser ist wieder kühl

Du sagst komm schon und mein Herz schlägt schnell

Du sagst, steig aus, hol mich ab, bevor ich abstürze

Sprechen Sie mich tief herunter, auf den Boden

Ich fühle mich traurig, ich habe noch nie eine Liebe wie diese gekannt

Ich erkannte sein gesichtsloses Gesicht

Wie eine Wunde, die nicht verschwindet

Wie ein Grab, das ich pflegen muss

Schalte den Besen meiner Oma ein

Dieses Haus habe ich glänzend gehalten und gefegt

Er wollte nichts Böses

Aber Junge, hat er mir Unrecht getan

Junge, du hast mir Unrecht getan

Aber Junge, du bringst mich runter

Junge, du hast mir Unrecht getan

Aber Junge, du bringst mich runter

Und so geht es

Eine weitere Horrorshow von Gelübden

Gezeugt, Liebe vergessen

Straßenrand, zerschmettert wie tot

Liebe es nicht zu fühlen

Zieh mich vom Boden hoch

Ein letzter Tanz, eine weitere Chance wird gestohlen

Schuss in Herz

Mama ist alles «Baby Girl»

Beten, dass Papa nach Hause kommt

Überlieferter Blues, jede Schattierung, jeder Farbton

Ich bitte unsere Dame um das Neue

Weil es nichts mehr zu tun gibt

Ich sage hallo und du hast mich in Flammen gesetzt

Du sagst weich und mein Wasser ist wieder kühl

Du sagst komm schon und mein Herz schlägt schnell

Du sagst absteigen

Junge, du bringst mich runter

Junge, du bringst mich runter

Junge, du bringst mich runter

Junge, du bringst mich runter

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.