Miracle - CocoRosie

I met a boy, he wore a seatbelt

He kissed my cheek in the back seat

We played basketball and his girl cousins

Played too in Germaine

I’ll be your girl

I’ll be your boy

But Victor he was my first man

He didn’t have any money

So I paid for his movie

Viva lost childhood

Be my boy forever

And I’ll be your girl

I’ll be your girl

I’ll be your boy

Ich traf einen Jungen, er trug einen Sicherheitsgurt

Er küsste meine Wange auf dem Rücksitz

Wir spielten Basketball und seine Cousinen

Auch in Germaine gespielt

Ich werde dein Mädchen sein

Ich werde dein Junge sein

Aber Victor war mein erster Mann

Er hatte kein Geld

Also habe ich für seinen Film bezahlt

Viva verlor die Kindheit

Sei für immer mein Junge

Und ich werde dein Mädchen sein

Ich werde dein Mädchen sein

Ich werde dein Junge sein