Robbers - Cold War Kids

Sulking, walking round' the city after dark

Need protection, from street toughs who clip the locks and rip the doors off

rough, like cowards

Oh this life of glorified

Robbing from the blind is not easy, you see

Don’t think I don’t know sympathy

My victims in my shadow staring back at me

Not me, I’m knockin

Tiptoe outside a stranger’s door casually let myself in

Fill pockets with trinkets, purses, china, antique armoire

Oh this life of glorified

Robbing from the blind is not easy, you see

Don’t think I don’t know sympathy

My victims in my shadow staring back at me

There’s robbers in my thoughts!

They tell me what to think, they’re hiding in my clothes, crawling in the

kitchen sink

Schmollen, nach Einbruch der Dunkelheit durch die Stadt laufen

Brauchen Sie Schutz vor Straßenschlägern, die die Schlösser abknipsen und die Türen abreißen

grob, wie Feiglinge

Oh dieses verherrlichte Leben

Blind zu stehlen ist nicht einfach, wissen Sie

Glauben Sie nicht, dass ich Sympathie nicht kenne

Meine Opfer in meinem Schatten starren mich an

Nicht ich, ich klopfe an

Ich gehe auf Zehenspitzen vor die Tür eines Fremden und lasse mich beiläufig ein

Füllen Sie die Taschen mit Schmuckstücken, Geldbörsen, Porzellan und antiken Kleiderschränken

Oh dieses verherrlichte Leben

Blind zu stehlen ist nicht einfach, wissen Sie

Glauben Sie nicht, dass ich Sympathie nicht kenne

Meine Opfer in meinem Schatten starren mich an

In meinen Gedanken sind Räuber!

Sie sagen mir, was ich denken soll, sie verstecken sich in meiner Kleidung, kriechen hinein

Spülbecken