Hold Me - Colin Hay

All your born alone and die the same

In between can take awhile

Only one drop in the sea of time

Sometimes makes it hard to smile

If you find someone to share your life

Things are never quite the same

As we traveled, seems like days gone past

And we’ve know so little pain

At this point in time, I stand alone

To the phone I’m holding on

Outside people stare as if to say

We know there’s nobody home

Hold me when you’re lonely

Hold me when you’re lonely

When the papers read that all is lost

Only darkness lies ahead

I speak softly and soothe

And chase the fear

And on me, you rest your head

When the nights are hot with heavy air

Or it’s freezing to the bone

You may lie drunk in the city square

You may feel lost not for long

Hold me when you’re lonely

Hold me when you’re lonely

Hold me when you’re lonely

Hold me when you’re lonely

Hold me when you’re lonely

Hold me when you’re lonely

(When you’re lonely)

Hold me when you’re lonely

Hold me when you’re lonely

Hold me when you’re lonely…

Alle werden allein geboren und sterben gleich

Dazwischen kann es eine Weile dauern

Nur ein Tropfen im Meer der Zeit

Macht es manchmal schwer zu lächeln

Wenn Sie jemanden finden, mit dem Sie Ihr Leben teilen können

Die Dinge sind nie ganz gleich

Während wir reisten, kommt es uns vor, als wären vergangene Tage vergangen

Und wir kennen so wenig Schmerz

Zu diesem Zeitpunkt stehe ich allein da

Zum Telefon, das ich festhalte

Draußen starren die Leute, als wollten sie sagen

Wir wissen, dass niemand zu Hause ist

Halt mich, wenn du einsam bist

Halt mich, wenn du einsam bist

Wenn die Zeitungen lesen, dass alles verloren ist

Nur Dunkelheit liegt vor uns

Ich spreche leise und beruhige

Und jage der Angst hinterher

Und auf mir ruhst du deinen Kopf

Wenn die Nächte heiß sind mit schwerer Luft

Oder es friert bis auf die Knochen

Sie können betrunken auf dem Stadtplatz liegen

Vielleicht fühlen Sie sich nicht lange verloren

Halt mich, wenn du einsam bist

Halt mich, wenn du einsam bist

Halt mich, wenn du einsam bist

Halt mich, wenn du einsam bist

Halt mich, wenn du einsam bist

Halt mich, wenn du einsam bist

(Wenn du einsam bist)

Halt mich, wenn du einsam bist

Halt mich, wenn du einsam bist

Halt mich, wenn du einsam bist …