Infinite Wisdom? -

Playing with our hopes we bow to You,

in hapless, hapless, hopeless despair,

Our fate is in Your hands)

Offering our own lives in return,

in case there’s somebody there…

(A word, a sign, a gesture)

In desperation 'we listen for answers…

to our prayers.

Scattering Your random acts of chance,

You dish the dirt from on high,

(…Uncaring… Unfeeling)

Infinite wisdom?

You choose who lives or who dies,

(…no rhyme, no reason)

In desperation we listen for answers…

to our prayers.

Wir spielen mit unseren Hoffnungen und verneigen uns vor dir,

in glückloser, glückloser, hoffnungsloser Verzweiflung,

Unser Schicksal liegt in deinen Händen)

Im Gegenzug bieten wir unser eigenes Leben an,

für den Fall, dass jemand da ist …

(Ein Wort, ein Zeichen, eine Geste)

Verzweifelt horchen wir auf Antworten …

zu unseren Gebeten.

Streuen Sie Ihre zufälligen Zufallsakte,

Du spülst den Dreck von oben,

(… Gleichgültig… Gefühllos)

Unendliche Weisheit?

Sie entscheiden, wer lebt oder wer stirbt,

(… kein Reim, kein Grund)

Verzweifelt horchen wir auf Antworten …

zu unseren Gebeten.