
Nachfolgend der Liedtext Fly or Dive Interpret: Compact Disco mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Compact Disco
Initially it was hard
And it’s gonna hold you tight for life
'coz when the tunes grab you hard
The rest won’t be either very light
When a melody starts to form
The deadliest love affair is born
You do what you gotta do
But in the end you will fly or dive
You feel like it’s just like a ride
In the sky to envy it
It can bring you praise or disgust
So you got to remember now:
Music is hard love, but it’s time to fly now, yeah — (it's time to fly now)
Music is hard love, but it’s time to fly now, yeah — (it's time to fly)
This is something you can’t stop
Even when really trying hard
A burden that spans through time
There’s no judge here for you to discard
When a melody starts to form
The deadliest love affair is born
You do what you gotta do
But in the end you will fly or dive
You feel like it’s just like a ride
In the sky to envy it
It can bring you praise or disgust
So you got to remember now:
Music is hard love, but it’s time to fly now, yeah — (it's time to fly now)
Music is hard love, but it’s time to fly now, yeah — (it's time to fly)
Music is hard love, but it’s time to fly now, yeah — (it's time to fly now)
Music is hard love, but it’s time to fly now, yeah — (it's time to fly)
Music is hard love
Music is hard love
Music is hard love
Music is hard love
Music is hard love
Music is hard love
Music is hard love
Music is hard love
Music is hard love
Music is hard love
Music is hard love
Music is hard love
Music is hard love
Music is hard love
Music is hard love
Music is hard love, but it’s time to fly now, yeah — (it's time to fly now)
Music is hard love, but it’s time to fly now, yeah — (it's time to fly)
Music is hard love, but it’s time to fly now, yeah — (it's time to fly now)
Music is hard love, but it’s time to fly now, yeah — (it's time to fly)
Anfangs war es schwer
Und es wird dich ein Leben lang festhalten
Denn wenn dich die Melodien hart packen
Der Rest wird nicht sehr leicht sein
Wenn sich eine Melodie zu bilden beginnt
Die tödlichste Liebesaffäre ist geboren
Du tust, was du tun musst
Aber am Ende wirst du fliegen oder tauchen
Sie haben das Gefühl, es ist wie eine Fahrt
Am Himmel, um ihn zu beneiden
Es kann Ihnen Lob oder Ekel einbringen
Sie müssen sich also jetzt daran erinnern:
Musik ist harte Liebe, aber es ist jetzt Zeit zu fliegen, ja – (es ist jetzt Zeit zu fliegen)
Musik ist harte Liebe, aber es ist jetzt Zeit zu fliegen, ja – (es ist Zeit zu fliegen)
Das ist etwas, das Sie nicht aufhalten können
Auch wenn man sich wirklich anstrengt
Eine Last, die sich über die Zeit erstreckt
Hier gibt es keinen Richter, den Sie abweisen könnten
Wenn sich eine Melodie zu bilden beginnt
Die tödlichste Liebesaffäre ist geboren
Du tust, was du tun musst
Aber am Ende wirst du fliegen oder tauchen
Sie haben das Gefühl, es ist wie eine Fahrt
Am Himmel, um ihn zu beneiden
Es kann Ihnen Lob oder Ekel einbringen
Sie müssen sich also jetzt daran erinnern:
Musik ist harte Liebe, aber es ist jetzt Zeit zu fliegen, ja – (es ist jetzt Zeit zu fliegen)
Musik ist harte Liebe, aber es ist jetzt Zeit zu fliegen, ja – (es ist Zeit zu fliegen)
Musik ist harte Liebe, aber es ist jetzt Zeit zu fliegen, ja – (es ist jetzt Zeit zu fliegen)
Musik ist harte Liebe, aber es ist jetzt Zeit zu fliegen, ja – (es ist Zeit zu fliegen)
Musik ist harte Liebe
Musik ist harte Liebe
Musik ist harte Liebe
Musik ist harte Liebe
Musik ist harte Liebe
Musik ist harte Liebe
Musik ist harte Liebe
Musik ist harte Liebe
Musik ist harte Liebe
Musik ist harte Liebe
Musik ist harte Liebe
Musik ist harte Liebe
Musik ist harte Liebe
Musik ist harte Liebe
Musik ist harte Liebe
Musik ist harte Liebe, aber es ist jetzt Zeit zu fliegen, ja – (es ist jetzt Zeit zu fliegen)
Musik ist harte Liebe, aber es ist jetzt Zeit zu fliegen, ja – (es ist Zeit zu fliegen)
Musik ist harte Liebe, aber es ist jetzt Zeit zu fliegen, ja – (es ist jetzt Zeit zu fliegen)
Musik ist harte Liebe, aber es ist jetzt Zeit zu fliegen, ja – (es ist Zeit zu fliegen)
Compact Disco • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.