Dead Among the Dead - Compos Mentis

As I look into the mirror all I see is a shadow of what I used to be

This is I — strangled in conformity

Somewhere deep within, I know the embers glow but the flames refuse to burn

This is I — dying while trying to live

All I want is to spread the wings of passion

And break free

Unfold my leaves like a rose in spring

And be free

Stripped of every dream, every vision

Emptiness walks with me

I’ve looked on my life as a detached spectator

Watched the passion die away

A weakened creature is what’s left of me, my existence is merely tragedy

I tremble as I realise that none of my dreams were fulfilled

Locked up, fucked up… I fear the end is near

I hate myself for what I have done

I want to spread my forgotten wings of passion

And break free

Unfold my leaves like a rose in spring

But this is I — dead among the dead

Als ich in den Spiegel schaue, sehe ich nur einen Schatten dessen, was ich früher war

Das bin ich – erdrosselt in Konformität

Irgendwo tief im Inneren weiß ich, dass die Glut glüht, aber die Flammen weigern sich zu brennen

Das bin ich – ich sterbe, während ich versuche zu leben

Alles, was ich möchte, ist, die Flügel der Leidenschaft zu verbreiten

Und befreien Sie sich

Entfalte meine Blätter wie eine Rose im Frühling

Und frei sein

Beraubt von jedem Traum, jeder Vision

Leere geht mit mir

Ich habe mein Leben als distanzierter Zuschauer betrachtet

Ich habe zugesehen, wie die Leidenschaft nachgelassen hat

Ein geschwächtes Geschöpf ist das, was von mir übrig ist, meine Existenz ist nur eine Tragödie

Ich zittere, als mir klar wird, dass keiner meiner Träume erfüllt wurde

Eingesperrt, beschissen … Ich fürchte, das Ende ist nahe

Ich hasse mich für das, was ich getan habe

Ich möchte meine vergessenen Flügel der Leidenschaft ausbreiten

Und befreien Sie sich

Entfalte meine Blätter wie eine Rose im Frühling

Aber das bin ich – tot unter den Toten