Somebody - Connie Dover

My heart is sore, I dare not tell

My heart is sore for Somebody

I would walk a winter’s night

All for a sight of Somebody

If Somebody were come again

Then one day he must cross the main

And everyone will get his own

And I will see my Somebody

Ochon, for Somebody

Och hey, for Somebody

I would do, would I do not

All for the sake of Somebody

Why need I comb my tresses bright

Oh, why should coal or candlelight

Shine in my bower day or night

Since gone is my dear Somebody

Oh, I have wept many a day

For one that’s banished far away

I cannot sing and must not say

How sore I grieve for Somebody

Ochon, for Somebody

Och hey, for Somebody

I would do, would I do not

All for the sake of Somebody

Mein Herz ist wund, ich wage es nicht zu sagen

Mein Herz schmerzt für Jemanden

Ich würde in einer Winternacht spazieren gehen

Alles für einen Anblick von jemandem

Wenn jemand wiederkommen würde

Dann muss er eines Tages die Hauptstraße überqueren

Und jeder bekommt sein eigenes

Und ich werde meinen Jemand sehen

Ochon, für jemanden

Och hey, für Jemanden

Ich würde es tun, würde ich es nicht tun

Alles für jemanden

Warum muss ich meine Locken hell kämmen?

Oh, warum sollten Kohle oder Kerzenlicht

Leuchte Tag oder Nacht in meiner Laube

Da ist mein lieber Jemand gegangen

Oh, ich habe viele am Tag geweint

Für einen, der weit weg verbannt ist

Ich kann nicht singen und darf nicht sagen

Wie sehr ich um jemanden trauere

Ochon, für jemanden

Och hey, für Jemanden

Ich würde es tun, würde ich es nicht tun

Alles für jemanden