
Nachfolgend der Liedtext Winter's Night Interpret: Connie Dover mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Connie Dover
As I rode out last winter’s night
A drinkin' of sweet wine
Conversin' with that pretty little girl
That stole this heart of mine
Who will shoe your pretty little foot
Who will glove your hand
Who will kiss your ruby red lips
Who will be your man
Who will be your man, my love
Who will be your man
Who will kiss your ruby red lips
And who will be your man
Mama will shoe my pretty little foot
Papa will glove my hand
You never will kiss my ruby red lips
And I don’t need no man
I don’t need no man, my love
I don’t need no man
You never will kiss my ruby red lips
And I don’t need no man
The longest train that ever I saw
Was a hundred wagons long
The only girl I ever did love
Is with that train and gone
With that train and gone, my love
With that train and gone
The only girl I ever did love
Is on that train and gone
I wish to the Lord I’d never been born
Or roamed when I was young
I’d never have seen her rosy cheeks
Nor heard her lyin' tongue
Heard her lyin' tongue, my love
Heard her lying tongue
I’d never have seen her rosy red cheeks
Nor heard her lyin' tongue
Als ich letzte Winternacht ausritt
Ein Drink von süßem Wein
Unterhalte dich mit diesem hübschen kleinen Mädchen
Das hat mir dieses Herz gestohlen
Wer wird deinen hübschen kleinen Fuß beschlagen
Wer wird Ihre Hand behandschuht
Wer wird deine rubinroten Lippen küssen?
Wer wird Ihr Mann sein?
Wer wird dein Mann sein, meine Liebe
Wer wird Ihr Mann sein?
Wer wird deine rubinroten Lippen küssen?
Und wer wird Ihr Mann sein?
Mama wird meinen hübschen kleinen Fuß beschlagen
Papa wird meine Hand behandschuht
Du wirst niemals meine rubinroten Lippen küssen
Und ich brauche keinen Mann
Ich brauche keinen Mann, meine Liebe
Ich brauche keinen Mann
Du wirst niemals meine rubinroten Lippen küssen
Und ich brauche keinen Mann
Der längste Zug, den ich je gesehen habe
War hundert Wagen lang
Das einzige Mädchen, das ich je geliebt habe
Ist mit diesem Zug und weg
Mit diesem Zug und weg, meine Liebe
Mit diesem Zug und weg
Das einzige Mädchen, das ich je geliebt habe
Ist in diesem Zug und weg
Ich wünsche dem Herrn, dass ich nie geboren wurde
Oder als ich jung war
Ich hätte ihre rosigen Wangen nie gesehen
Ich hörte auch nicht ihre Lügenzunge
Ich habe ihre lügende Zunge gehört, meine Liebe
Hörte ihre Lügenzunge
Ich hätte ihre rosigen Wangen nie gesehen
Ich hörte auch nicht ihre Lügenzunge
John Whelan, Oscar Lopez, Jerry O'Sullivan • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.