Some Party - Constantines

This is some party.

a capacity crowd on some fifty-four story

A mile above the lowly stations and any honest crime

Sick with the stars consolidating on the vine

I’ll play the witness, every line here is baited

The spoils got us impressed, the wine- intoxicated.

Saw this slow city buried in confetti,

Some night, some time ago, at some party

Tonight we milk the stiffs, storm the Bastille, raid the throne,

Mock the swine who’ll rot in heaven

Swinging on the velvet ropes

Some punks getting some kicks at some party

The shell of busted ex-rocker just lucking to get laid,

The season’s new rock hopefuls just hoping to get paid

The stilted sharkskin boys picking game bird out of their teeth:

It’s a lottery of promise, it’s an old joke underneath.

Tonight we milk the stiffs, storm the Bastille, raid the throne,

Mock the swine who’ll rot in heaven,

Swinging on the velvet ropes

Some punks getting some kicks at some party.

Some night, some time ago, at some party

Das ist eine Party.

eine Kapazitätsmenge auf etwa vierundfünfzig Stockwerken

Eine Meile über den niedrigen Stationen und jedem ehrlichen Verbrechen

Krank mit den Sternen, die sich am Weinstock festigen

Ich werde den Zeugen spielen, jede Zeile hier ist geködert

Die Beute hat uns beeindruckt, der Wein berauscht.

Sah diese langsame Stadt in Konfetti begraben,

Eines Nachts, vor einiger Zeit, auf einer Party

Heute Nacht melken wir die Steifen, stürmen die Bastille, plündern den Thron,

Verspotte die Schweine, die im Himmel verrotten werden

An Samtseilen schwingen

Ein paar Punks, die sich auf irgendeiner Party ein paar Kicks holen

Die Hülle eines kaputten Ex-Rockers, der einfach Glück hat, flachgelegt zu werden,

Die neuen Rock-Hoffnungsträger der Saison hoffen nur darauf, bezahlt zu werden

Die gestelzten Haifischhautjungen, die Wildvögel aus ihren Zähnen pflücken:

Es ist eine Lotterie von Versprechen, es ist ein alter Witz darunter.

Heute Nacht melken wir die Steifen, stürmen die Bastille, plündern den Thron,

Verspotte die Schweine, die im Himmel verrotten werden,

An Samtseilen schwingen

Ein paar Punks, die sich auf irgendeiner Party ein paar Kicks holen.

Eines Nachts, vor einiger Zeit, auf einer Party