Sinuca -

Sinuca -

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 2:56

Nachfolgend der Liedtext Sinuca Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Sinuca "

Originaltext mit Übersetzung

Sinuca

Originaltext

Nunca se isole

Nunca se isole na mente

Já faz algum tempo que eu penso por mim

Que eu penso no fim, assim vim

Refém da minha mente num jogo de cartas

Pelas próprias lentes regadas de mágoa

É foda chapa… Quando vi to chapa…

Essa porra não bate, me embate de frente

Me deixa descrente, perdendo minhas cartas calmas

Já se foi um pedaço da alma

Quando eu vi só me deixou os traumas

Dessa vida cabulosa, parte da prosa

Impede minha volta e vê que não embaça

É um beck e um vinho na taça

Disfarça mas, não ameaça mais

Hoje em dia parte a lorota, vai

Só me impede a paz

E tudo abaixo do ego, desprezo

Sem rumo pra tomar de melodia, é sincero

Não me encaixo nessa linha nada divina

Isso pouco me alucina, mais que pouco me ensina

É foda pra quem é sério

Minha mente virou o mistério

Me falaram pra trocar, pra de tudo se vingar

Que minha paz nunca vai tá no verdadeiro lar

Mas eu tava pensando, mano

Quantas revoltas precisamos pra se auto afirmar

De poucos devaneios só pra se subestimar

Isso não vai acabar, tão cedo pra rimar

Nessa vida inteira que não dá pra acostumar

Então me acalma ao nada, a viagem foi vaga parça

Quem sabe um dia tudo isso passa

Bad bate, noite cai, olhando a lua cheia

Enquanto eu viajo nos meus desejos, tem bico na espreita

Absorvo mudo os silêncios do mundo

Que parece que só eu escuto, respiro fundo

Só a paz eu busco…

São tragos e dores, caros amores

Que me alucinam horrores pra cá e eu

Trato meus podres, trago-te flores

Pois te amenizam e me fazem lembrar que

Que eu nunca quis e não quero tá lá

Que a vida é pouca, de sentido de oca

E que a mente tá muito mais louca pra cá

Mas cê pode pa, mina vem cá

Olha no meu olho e me faz prometer:

Por mais que eu perca e me perca na vida

E que a vida me perca eu não perco você, vai

Hoje tá foda e amanhã também vai ser

Será que eu sou louco?

Ou ser loco é ser só diferente?

Busquei meu lugar em corpos, em bar

Em trocos, venenos, biqueiras e lá

Fui me perguntar, porque é que será

Que eu vejo isso tudo de outra maneira?

E eu puto com tudo me oculto nas beiras

Te escuto, mas mudo, de luto, cabreiro

São furtos meus surtos, ocultos, no espelho

E eu luto e apuro meus olhos vermelhos

Sepa que eu me lembro bem

Já faz um tempo, quem

Perde o momento e com tudo que tem

Poucos que veem, loucos, porém

Me vejo além nós já tamo em dezembro

E é desde janeiro que eu já não to bem

Mais uma noite densa, e a noite não passa

Puxo a fumaça e meus tragos de morte

Me deixam mais sóbrio na madrugada

Pensa na treta mano, pensa no moio mano

Por isso eu fecho meu olho e me vejo no jogo

Umas mil coisas que me passam na cabeça

Cê acha que é fácil ganhar recompensa

Pensa, densa, prensa, tenta

Que mente fraca num aguenta

Brigo com a mente que cega, confunde, tá certa ou ilude?

Me sinto mais personagem no show de Truman…

Liedübersetzung

Isolieren Sie sich niemals

Isoliere dich niemals in Gedanken

Ich mache mir schon seit einiger Zeit Gedanken

Dass ich an das Ende denke, so bin ich gekommen

Geisel meiner Gedanken in einem Kartenspiel

Durch die sehr mit Trauer bewässerten Linsen

Es ist ein toller Kerl... Als ich diesen Kerl sah...

Diese Scheiße trifft nicht, sie trifft mich frontal

Lässt mich ungläubig zurück und verliert meine ruhigen Karten

Ein Stück Seele ist schon weg

Als ich es sah, hinterließ es bei mir ein Trauma

Aus diesem düsteren Leben, Teil der Prosa

Verhindern Sie meine Rückkehr und stellen Sie sicher, dass es nicht beschlägt

Es ist ein Getränk und Wein im Glas

Verkleiden, aber nicht mehr bedrohen

Heutzutage bricht die Aufregung, geht

Frieden hindert mich nur

Und alles unter dem Ego, Verachtung

Ohne Richtung, um die Melodie zu nehmen, ist sie aufrichtig

Ich passe nicht in diese Reihe, nichts Göttliches

Dieses Kleine halluziniert mich, mehr als wenig lehrt mich

Es ist Scheiße für diejenigen, die es ernst meinen

Mein Verstand wurde zum Mysterium

Sie sagten mir, ich solle mich ändern, mich an allem rächen

Dass mein Frieden niemals in der wahren Heimat sein wird

Aber ich dachte, Bruder

Wie viele Revolten brauchen wir, um uns selbst zu bestätigen

Ein paar Tagträume, nur um sich selbst zu unterschätzen

Es wird nicht enden, zu früh, um sich zu reimen

In diesem ganzen Leben, an das man sich nicht gewöhnen kann

So beruhigt es mich, die Reise war vage wie

Wer weiß, eines Tages geht das alles vorbei

Schlechtes Klopfen, die Nacht bricht herein, den Vollmond betrachten

Während ich in meinen Begierden reise, ist ein Schnabel auf der Jagd

Ich sauge still die Stille der Welt auf

Es scheint, dass nur ich zuhöre, ich atme tief ein

Ich suche nur Frieden...

Sie sind Schwalben und Schmerzen, meine Lieben

Diese halluzinierten Schrecken hier und ich

Ich verwöhne meine Fäulnis, ich bringe dir Blumen

Weil sie dich beruhigen und mich daran erinnern

Das wollte ich nie und ich will nicht da sein

Dass das Leben kurz ist, im hohlen Sinne

Und dass der Verstand hier viel verrückter ist

Aber du kannst pa, meins, komm her

Schau mir in die Augen und verspreche mir:

So sehr ich mich im Leben verliere und verliere

Und möge mich das Leben verlieren, ich werde dich nicht verlieren, geh

Heute ist cool und morgen wird es auch sein

Bin ich verrückt?

Oder ist verrückt sein nur anders sein?

Ich suchte meinen Platz in Körpern, in Bars

Im Gegenzug Gifte, Zehenkappen und da

Ich ging, um mich zu fragen, warum sollte es sein

Dass ich das alles anders sehe?

Und ich ficke mit allem, was ich in den Rändern verstecke

Ich höre dich, aber ich schweige in Trauer, Ziegenhirte

Meine Ausbrüche sind Diebstähle, versteckt im Spiegel

Und ich kämpfe und schärfe meine roten Augen

Sepa, an die ich mich gut erinnere

Es ist eine Weile her, wer

Verliere den Moment und mit allem, was du hast

Nur wenige, die sehen, verrückt, aber

Ich schaue darüber hinaus, wir sind bereits im Dezember

Und seit Januar geht es mir nicht gut

Noch eine dichte Nacht, und die Nacht vergeht nicht

Ich ziehe den Rauch und meine Todesgetränke

Sie machen mich im Morgengrauen nüchterner

Denk an den Bullshit, Bruder, denk an Moio, Bruder

Deshalb schließe ich die Augen und sehe mich im Spiel

Tausend Dinge, die mir durch den Kopf gehen

Glaubst du, es ist einfach, eine Belohnung zu verdienen?

Denken, dichten, drücken, versuchen

Was für ein schwacher Geist kann es nicht ertragen

Ich kämpfe mit dem Verstand, der blendet, verwirrt, ist er richtig oder täuscht er?

Ich fühle mich eher wie eine Figur in der Truman-Show ...

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.