Hypothermia - Contrition

You’re a god-forsaken thunderstorm

So devastating, and yet so fascinating

I can feel it shivering down my back, ‘cause you’re the hunter and I’m the

hunted

I can feel the rain dripping on my skin even though it’s cloudless

The air’s so cold I can feel it twisting my throat and cutting up my lungs

Headwind, it’s a way too twisted road

Road signs too dark to even pretend that I have been here before

But there’s no turning back anymore

I’m not insane but I think you love to see me hurt

And I feel you smiling as I hit the dirt

So let’s stop pretending this is a happy ending

The air’s so cold I can feel it twisting my throat and cutting up my lungs

Du bist ein gottverlassenes Gewitter

So verheerend und doch so faszinierend

Ich kann fühlen, wie es mir den Rücken hinunter zittert, weil du der Jäger bist und ich der

gejagt

Ich spüre den Regen auf meiner Haut tropfen, obwohl es wolkenlos ist

Die Luft ist so kalt, dass ich spüre, wie sie mir die Kehle zuzieht und meine Lungen zerschneidet

Gegenwind, es ist eine viel zu kurvige Straße

Straßenschilder sind zu dunkel, um auch nur so zu tun, als wäre ich schon einmal hier gewesen

Aber es gibt kein Zurück mehr

Ich bin nicht verrückt, aber ich denke, du liebst es, mich verletzt zu sehen

Und ich spüre, wie du lächelst, als ich auf den Dreck auftreffe

Hören wir also auf, so zu tun, als wäre dies ein Happy End

Die Luft ist so kalt, dass ich spüre, wie sie mir die Kehle zuzieht und meine Lungen zerschneidet