
Nachfolgend der Liedtext Convite de Casamento Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
A gente morou e cresceu
Na mesma rua
Como se fosse o sol e a lua
Dividindo o mesmo céu
Eu a vi desabrochar
Ser desejada
Uma jóia cobiçada
O mais lindo dos troféus
Eu fui o seu guardião
Eu fui seu anjo amigo
Mas não sabia
Que comigo
Por ela carragava
Uma paixão
Eu a vi se aconchegar
Em outros braços
E sai contando os passos
Me sentindo tão
Sozinho
No corpo o sabor amargo do ciúme
A gente quando não se assume
Fica chorando sem carinho
O tempo passou e eu sofri calado
Não deu pra tirar ela do pensamento
Eu ia dizer que estava apaixonado
Recebi o convite do seu casamento
Com letras douradas num papel bonito
Chorei de emoção quando acabei de ler
Num cantinho rabiscado no verso
Ela disse meu amor eu confesso
Estou casando mais o grande amor
Da minha vida é você
Eu a vi se aconchegar
Em outros braços
E sai contando os passos
Me sentindo tão
Sozinho
No corpo o sabor amargo do ciúme
A gente quando não se assume
Fica chorando sem carinho
O tempo passou e eu sofri calado
Não deu pra tirar ela do pensamento
Eu ia dizer que estava apaixonado
Recebi o convite do seu casamento
Com letras douradas num papel bonito
Chorei de emoção quando acabei de ler
Num cantinho rabiscado no verso
Ela disse meu amor eu confesso
Estou casando mais o grande amor
Da minha vida é você
O tempo passou e eu sofri calado
Não deu pra tirar ela do pensamento
Eu ia dizer que estava apaixonado
Recebi o convite do seu casamento
Com letras douradas num papel bonito
Chorei de emoção quando acabei de ler
Num cantinho rabiscado no verso
Ela disse meu amor eu confesso
Estou casando mais o grande amor
Da minha vida é você
Estou casando mais o grande amor
Da minha vida é você
Estou casando mais o grande amor
Da minha vida é você
Wir haben gelebt und sind aufgewachsen
Auf der gleichen Straße
Als ob es die Sonne und der Mond wären
Den gleichen Himmel teilen
Ich sah es blühen
zu wünschen übrig lassen
ein begehrtes Schmuckstück
Die schönste aller Trophäen
Ich war dein Vormund
Ich war dein Engelsfreund
Aber ich wusste es nicht
was ist mit mir
für sie getragen
Eine Leidenschaft
Ich sah sie kuscheln
In anderen Waffen
Und es beginnt die Schritte zu zählen
so fühlen
Alleine
Im Körper der bittere Geschmack der Eifersucht
Wenn wir nicht annehmen
Weine ohne Zuneigung
Die Zeit verging und ich litt schweigend
Ich konnte sie nicht aus meinem Kopf bekommen
Ich wollte sagen, dass ich verliebt war
Ich habe deine Hochzeitseinladung erhalten
Mit goldenen Lettern auf hübschem Papier
Ich weinte vor Rührung, als ich mit dem Lesen fertig war
In einer Ecke auf der Rückseite gekritzelt
Sie sagte, meine Liebe, ich gestehe
Ich heirate die große Liebe
Von meinem Leben bist du
Ich sah sie kuscheln
In anderen Waffen
Und es beginnt die Schritte zu zählen
so fühlen
Alleine
Im Körper der bittere Geschmack der Eifersucht
Wenn wir nicht annehmen
Weine ohne Zuneigung
Die Zeit verging und ich litt schweigend
Ich konnte sie nicht aus meinem Kopf bekommen
Ich wollte sagen, dass ich verliebt war
Ich habe deine Hochzeitseinladung erhalten
Mit goldenen Lettern auf hübschem Papier
Ich weinte vor Rührung, als ich mit dem Lesen fertig war
In einer Ecke auf der Rückseite gekritzelt
Sie sagte, meine Liebe, ich gestehe
Ich heirate die große Liebe
Von meinem Leben bist du
Die Zeit verging und ich litt schweigend
Ich konnte sie nicht aus meinem Kopf bekommen
Ich wollte sagen, dass ich verliebt war
Ich habe deine Hochzeitseinladung erhalten
Mit goldenen Lettern auf hübschem Papier
Ich weinte vor Rührung, als ich mit dem Lesen fertig war
In einer Ecke auf der Rückseite gekritzelt
Sie sagte, meine Liebe, ich gestehe
Ich heirate die große Liebe
Von meinem Leben bist du
Ich heirate die große Liebe
Von meinem Leben bist du
Ich heirate die große Liebe
Von meinem Leben bist du
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.