Cinematic - Cool Hand Luke

Cinematic - Cool Hand Luke

  • Erscheinungsjahr: 2007
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:24

Nachfolgend der Liedtext Cinematic Interpret: Cool Hand Luke mit Übersetzung

Liedtext " Cinematic "

Originaltext mit Übersetzung

Cinematic

Cool Hand Luke

Originaltext

The other night I had a dream

It unfolded to the silver screen

A tragic fire, some tears were shed

I woke to find our hero dead

And wonder, What if this was me?

If my life was cinematic

With a soundtrack so dramatic

You’d be the hero and You would save me

And it would have the sweetest ending

I want to live in such a way

That when I’m gone my friends would say

That if my life was turned to film

I’d be standing on a mountain shouting victory in the end

But in my heart I know it’s only true

If I’m supporting actor and the Oscar goes to You

If my life was cinematic

With a soundtrack so dramatic

You’d be the hero and You would save me

And it would have the sweetest ending

I don’t want to let You down

I want to make you proud

If anyone is watching me

I want to make it count for something

What if it ended here?

What if the credits rolled now?

What would the critics say?

Would it be the biggest let down?

If my life was cinematic

With a soundtrack so dramatic

You’d be the hero and You would save me

And it would have the sweetest ending

I just want to make you proud

Liedübersetzung

Neulich Nacht hatte ich einen Traum

Es entfaltete sich auf der Leinwand

Ein tragisches Feuer, einige Tränen wurden vergossen

Als ich aufwachte, fand ich unseren Helden tot vor

Und frage mich: Was wäre, wenn ich das wäre?

Wenn mein Leben filmisch wäre

Mit einem so dramatischen Soundtrack

Du wärst der Held und du würdest mich retten

Und es hätte das süßeste Ende

Ich möchte so leben

Das würden meine Freunde sagen, wenn ich weg bin

Dass wenn mein Leben in Film umgewandelt würde

Ich würde am Ende auf einem Berg stehen und den Sieg schreien

Aber in meinem Herzen weiß ich, dass es nur wahr ist

Wenn ich Nebendarsteller bin und der Oscar an Sie geht

Wenn mein Leben filmisch wäre

Mit einem so dramatischen Soundtrack

Du wärst der Held und du würdest mich retten

Und es hätte das süßeste Ende

Ich möchte dich nicht enttäuschen

Ich möchte dich stolz machen

Falls mich jemand beobachtet

Ich möchte, dass es für etwas zählt

Was wäre, wenn es hier enden würde?

Was wäre, wenn die Credits jetzt rollen würden?

Was würden die Kritiker sagen?

Wäre es die größte Enttäuschung?

Wenn mein Leben filmisch wäre

Mit einem so dramatischen Soundtrack

Du wärst der Held und du würdest mich retten

Und es hätte das süßeste Ende

Ich möchte dich nur stolz machen

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.