
Nachfolgend der Liedtext Munich Interpret: Cooper mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Cooper
Qu ms da
Todo lo que venga despus.
Qu ms da
Que mi vida est del revs
Ahora me parece un instante,
Nada ser ya como antes.
Medianoche entre las sombras
De una ciudad sin luz,
Desafiando al fro del invierno,
Jugando a cara o cruz.
Hoy brindamos por los buenos tiempos,
Abrazados, en silencio
Mientras el cielo se tie de azul.
Los sonidos del recuerdo
Me invitan a sentir,
Suenan dentro de altavoces viejos,
Quin se va a resistir.
Chicas que hablan con acento extrao
Venden sueos en el bao
Mientras yo escapo sonriendo de all.
Qu ms da
Todo lo que venga despus.
Qu ms da
Que mi vida est del revs.
Ahora me parece un instante,
Nada ser ya como antes.
Mantener el equilibrio
No se me da tan mal.
Escondido tras mis gafas negras
No me vers llorar.
Persiguiendo estrellas por el suelo
Que luego enredo entre tu pelo.
No dir adis cuando llegue el final.
Qu ms da
Todo lo que venga despus.
Qu ms da
Que mi vida est del revs.
Ahora me parece un instante,
Nada ser ya como antes.
Qu ms da…
Qu ms da…
Qu ms da…
Qu ms da…
Welchen Unterschied macht es
Alles was danach kommt.
Welchen Unterschied macht es
Dass mein Leben auf dem Kopf steht
Jetzt scheint es mir einen Augenblick,
Nichts wird mehr sein wie zuvor.
Mitternacht im Schatten
Aus einer Stadt ohne Licht,
Der Kälte des Winters trotzen,
Kopf oder Zahl spielen.
Heute stoßen wir auf die guten Zeiten an,
Umarmt, schweigend
Wenn der Himmel blau wird.
die Klänge der Erinnerung
Sie laden mich ein zu fühlen
Sie klingen in alten Lautsprechern,
Wer wird sich widersetzen?
Mädchen, die mit einem seltsamen Akzent sprechen
Sie verkaufen Träume im Badezimmer
Während ich von dort lächelnd entkomme.
Welchen Unterschied macht es
Alles was danach kommt.
Welchen Unterschied macht es
Dass mein Leben auf dem Kopf steht.
Jetzt scheint es mir einen Augenblick,
Nichts wird mehr sein wie zuvor.
Halten Sie das Gleichgewicht
Ich bin nicht so schlecht.
Versteckt hinter meiner schwarzen Brille
Du wirst mich nicht weinen sehen.
Sterne über den Boden jagen
Dass ich mich später zwischen deinen Haaren verheddere.
Ich werde mich nicht verabschieden, wenn das Ende kommt.
Welchen Unterschied macht es
Alles was danach kommt.
Welchen Unterschied macht es
Dass mein Leben auf dem Kopf steht.
Jetzt scheint es mir einen Augenblick,
Nichts wird mehr sein wie zuvor.
Was macht es aus...
Was macht es aus...
Was macht es aus...
Was macht es aus...
Cooper • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.