Rightful King - Coppelius

Once upon the time I heard

About a rightful king

He should have been so wise and old

And justice did he bring

The people said: he is our man

And his words were shining

Like the good heart he seemed to have

His smile was very bright

He took care of the rich and poor

His life was like a light

The people said: he is our man

And his words were shining

But once a servant of the king

That knew him very well

Left the castle to the world

And told the people all

Be careful with this golden man

Before you all will fall down

Once upon the time I saw

A wise old rightful king

He took care for order and law

And justice did he bring

But the people knew he was only a liar

They took their swords and killed him

Ich habe es einmal gehört

Über einen rechtmäßigen König

Er hätte so weise und alt sein sollen

Und Gerechtigkeit brachte er

Die Leute sagten: Er ist unser Mann

Und seine Worte leuchteten

Wie das gute Herz, das er zu haben schien

Sein Lächeln war sehr strahlend

Er kümmerte sich um Reiche und Arme

Sein Leben war wie ein Licht

Die Leute sagten: Er ist unser Mann

Und seine Worte leuchteten

Aber einmal ein Diener des Königs

Das kannte ihn sehr gut

Überließ das Schloss der Welt

Und erzählte den Leuten alles

Seien Sie vorsichtig mit diesem goldenen Mann

Bevor Sie alle fallen werden

Es war einmal, als ich sah

Ein weiser alter rechtmäßiger König

Er sorgte für Ordnung und Recht

Und Gerechtigkeit brachte er

Aber die Leute wussten, dass er nur ein Lügner war

Sie nahmen ihre Schwerter und töteten ihn