Desamor - Cosculluela

Desamor - Cosculluela

  • Erscheinungsjahr: 2012
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 3:24

Nachfolgend der Liedtext Desamor Interpret: Cosculluela mit Übersetzung

Liedtext " Desamor "

Originaltext mit Übersetzung

Desamor

Cosculluela

Originaltext

No me pidas lo que no te puedo dar

El pasado no se puede ya recuperar

Hola amiga, que sorpresa es escucharte

¿Está to' bien?

¿en qué puedo ayudarte?

Si necesitas algo de mi parte

Sabes que brego siempre y cuando no se hable de amor

Las heridas no sanan con el tiempo

Se hacen más profundas, hemos habla’o ya de esto

Hay un abismo tan profundo entre los dos

Así es el desamor

So no me pidas lo que yo no puedo dar

Así es el desamor

El pasado no se puede ya recuperar

Así es el desamor

De corazón conmigo tu puedes contar

Pero no me hables de amor

Yo te ayudo a olvidar

Woh-ouh

Recuperarme fue un proceso de un millón de sentimientos

En una balanza puse los buenos y malos tiempos

Para mi sorpresa me vi sonriendo

Pero a la misma vez sentí mis lagrimas cayendo

Entonces me di cuenta que yo nunca podre odiarte

Nos hicimos tanto daño, Dios se fue de parte y parte

Aun nos quedan las cenizas y memorias imborrables

De un fuego que se apagó, así es el desamor

So no me pidas lo que yo no puedo dar

Así es el desamor

El pasado no se puede ya recuperar

Así es el desamor

De corazon conmigo tu puedes contar

Pero no me hables de amor

Yo te ayudo a olvidar

Woh-ouh

Yo te ayudo a olvidar, woh-ouh

Yo te ayudo a olvidar, woh-ouh

Yo te ayudo a olvidar, woh-ouh

Yo te ayudo a olvidar

Hola amiga, que sorpresa es escucharte

¿Está to' bien?, ¿en qué puedo ayudarte?

Si necesitas algo de mi parte

Sabes que brego siempre y cuando no se hable de amor

Liedübersetzung

Bitte mich nicht um das, was ich dir nicht geben kann

Die Vergangenheit kann nicht mehr zurückgewonnen werden

Hallo Freund, was für eine Überraschung, dir zuzuhören

Ist das richtig?

Womit kann ich Ihnen behilflich sein?

Wenn Sie etwas von mir brauchen

Du weißt, dass ich kämpfe, solange von Liebe keine Rede ist

Wunden heilen nicht mit der Zeit

Sie werden tiefer, darüber haben wir bereits gesprochen

Da ist so eine tiefe Kluft zwischen den beiden

So ist Herzschmerz

Also bitte mich nicht um etwas, was ich nicht geben kann

So ist Herzschmerz

Die Vergangenheit kann nicht mehr zurückgewonnen werden

So ist Herzschmerz

Von Herzen mit mir kannst du zählen

Aber rede nicht mit mir über Liebe

Ich helfe dir zu vergessen

Woh-ooh

Genesung war ein Prozess von einer Million Gefühlen

Auf einer Skala trage ich die guten und die schlechten Zeiten ein

Zu meiner Überraschung stellte ich fest, dass ich lächelte

Aber gleichzeitig spürte ich, wie meine Tränen liefen

Dann wurde mir klar, dass ich dich niemals hassen kann

Wir haben so viel Schaden angerichtet, Gott ging von Teil zu Teil

Wir haben immer noch die Asche und unauslöschliche Erinnerungen

Von einem Feuer, das erloschen ist, so ist Herzschmerz

Also bitte mich nicht um etwas, was ich nicht geben kann

So ist Herzschmerz

Die Vergangenheit kann nicht mehr zurückgewonnen werden

So ist Herzschmerz

Von Herzen mit mir kannst du zählen

Aber rede nicht mit mir über Liebe

Ich helfe dir zu vergessen

Woh-ooh

Ich helfe dir zu vergessen, woh-ouh

Ich helfe dir zu vergessen, woh-ouh

Ich helfe dir zu vergessen, woh-ouh

Ich helfe dir zu vergessen

Hallo Freund, was für eine Überraschung, dir zuzuhören

Ist alles in Ordnung, wie kann ich Ihnen helfen?

Wenn Sie etwas von mir brauchen

Du weißt, dass ich kämpfe, solange von Liebe keine Rede ist

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.