Sedgwick - Cosmicity

Sedgwick - Cosmicity

  • Erscheinungsjahr: 2002
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:51

Nachfolgend der Liedtext Sedgwick Interpret: Cosmicity mit Übersetzung

Liedtext " Sedgwick "

Originaltext mit Übersetzung

Sedgwick

Cosmicity

Originaltext

The sign says «sedgwick»

It isn’t hard to see

I run from that hotel

Though no one’s chasing me

I sit in moonlight

Waiting for the train

For the first time in my life

I long for it to rain

But no rain ever comes

These clouds just won’t produce

And i’m left here feeling slippery

Like god has cut me loose

Just then

I see her on the stairs

She’s totally aware

But i can’t break my stare

I’m going over there

She smiles at me just so

We nervously «hello»

I know… i was meant to go…

To sedgwick station

I found her, finally, at sedgwick station

Waiting, patiently, at sedgwick station

She whispers secrets

She knew me in her dreams

She says that we’re connected

I know exactly what she means

We talk of friction

Sandpaper chemistry

I tell her of a world

With no hostility

Her eyes fill up with hazel

Her hands attach to mine

I know now that we’re going

And we’re going just in time

Just then

A train pulls in to rest

She says this is our test

It’s time that we resist

A world that’s kept us lonely

And wondering «if only»

As she looks at me just so

I know… i was meant to go…

To sedgwick station

I found her, finally, at sedgwick station

Waiting, patiently, at sedgwick station

Through streaks of motion

I can’t see where we are

We haven’t travelled long

So i’m sure we’re not that far

We start to calculate

Distance, speed and time

If we find out where we’re going

Then we might know what we’ll find

But our paper drifts out the window

(out the window)

And our eyes track its ascent

(off it goes now)

As it falls up to the stars

(to the heavens)

We feel out where it went

(in the future)

Just then

The ceiling tears away

And, though we’re both okay

We sure don’t want to stay

So we jump out through the air

Where we land, well, i don’t care

'cause when she looks at me just so

I know… i was meant to go…

To sedgwick station

I found her, finally, at sedgwick station

Waiting, patiently, at sedgwick station

Liedübersetzung

Auf dem Schild steht «sedgwick»

Es ist nicht schwer zu sehen

Ich laufe von diesem Hotel weg

Obwohl mich niemand verfolgt

Ich sitze im Mondlicht

Auf den Regen warten

Zum allerersten Mal

Ich sehne mich danach, dass es regnet

Aber es regnet nie

Diese Wolken werden einfach nicht produziert

Und ich bleibe hier und fühle mich rutschig

Als ob Gott mich losgelassen hätte

Genau dann

Ich sehe sie auf der Treppe

Sie ist sich vollkommen bewusst

Aber ich kann meinen Blick nicht unterbrechen

Ich gehe dort hin

Sie lächelt mich einfach so an

Wir nervös «Hallo»

Ich weiß … ich sollte gehen …

Zum Sedgwick-Bahnhof

Ich fand sie schließlich am Bahnhof Sedgwick

Warte geduldig am Sedgwick-Bahnhof

Sie flüstert Geheimnisse

Sie kannte mich in ihren Träumen

Sie sagt, dass wir verbunden sind

Ich weiß genau, was sie meint

Wir sprechen von Reibung

Schleifpapier Chemie

Ich erzähle ihr von einer Welt

Ohne Feindseligkeit

Ihre Augen füllen sich mit Hasel

Ihre Hände legen sich an meine

Ich weiß jetzt, dass wir gehen

Und wir fahren gerade rechtzeitig

Genau dann

Ein Zug fährt ein, um sich auszuruhen

Sie sagt, das ist unser Test

Es ist an der Zeit, Widerstand zu leisten

Eine Welt, die uns einsam hält

Und frage mich „wenn nur“

Wie sie mich nur so ansieht

Ich weiß … ich sollte gehen …

Zum Sedgwick-Bahnhof

Ich fand sie schließlich am Bahnhof Sedgwick

Warte geduldig am Sedgwick-Bahnhof

Durch Bewegungsstreifen

Ich kann nicht sehen, wo wir sind

Wir sind noch nicht lange gereist

Ich bin mir also sicher, dass wir noch nicht so weit sind

Wir fangen an zu rechnen

Entfernung, Geschwindigkeit und Zeit

Wenn wir herausfinden, wohin wir gehen

Dann wissen wir vielleicht, was wir finden werden

Aber unser Papier driftet aus dem Fenster

(aus dem Fenster)

Und unsere Augen verfolgen seinen Aufstieg

(Jetzt geht es los)

Wie es zu den Sternen fällt

(zum Himmel)

Wir fühlen, wo es hingegangen ist

(in der Zukunft)

Genau dann

Die Decke reißt weg

Und obwohl es uns beiden gut geht

Wir wollen sicher nicht bleiben

Also springen wir durch die Luft

Wo wir landen, ist mir egal

Denn wenn sie mich nur so ansieht

Ich weiß … ich sollte gehen …

Zum Sedgwick-Bahnhof

Ich fand sie schließlich am Bahnhof Sedgwick

Warte geduldig am Sedgwick-Bahnhof

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.