Too Far Gone - Cosmicity

Too Far Gone - Cosmicity

  • Erscheinungsjahr: 1998
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:24

Nachfolgend der Liedtext Too Far Gone Interpret: Cosmicity mit Übersetzung

Liedtext " Too Far Gone "

Originaltext mit Übersetzung

Too Far Gone

Cosmicity

Originaltext

Moody bastard looks in my eyes,

searching for something he’ll recognize.

Maybe a glimmer, even a twitch,

but the eyes looking back made some kind of switch.

«You're too far gone,» he proudly declares.

«I can’t get you back, so just stay there.»

When I hear his voice say «it's no good»

it breaks me down like he knew it would.

Deep inside I fear I’ve passed my peak.

I find myself without a voice to speak.

Moody bastard turns up the music.

He says, «Remember this?

You used to do it.

Now you’re just a shell of that man.

How did this happen?

I can’t understand.»

«You're too far gone,» he proudly declares.

«I can’t get you back, so just stay there.»

When I hear his voice say «it's no good»

it breaks me down like he knew it would.

Deep inside I fear I’ve passed my peak.

I find myself without a voice to speak.

When I hear his voice say «it's no good»

it breaks me down like he knew it would.

Deep inside I fear I’ve passed my peak.

I find myself without a voice to speak.

Liedübersetzung

Moody Bastard sieht mir in die Augen,

auf der Suche nach etwas, das er wiedererkennt.

Vielleicht ein Schimmer, sogar ein Zucken,

aber die zurückblickenden Augen machten eine Art Schalter.

„Du bist zu weit weg“, erklärt er stolz.

„Ich kann dich nicht zurückholen, also bleib einfach dort.“

Wenn ich seine Stimme sagen höre: "Es ist nicht gut"

es bricht mich zusammen, wie er es gewusst hat.

Tief im Inneren fürchte ich, dass ich meinen Höhepunkt überschritten habe.

Ich finde mich ohne eine Stimme zu sprechen.

Moody Bastard dreht die Musik auf.

Er sagt: „Erinnerst du dich daran?

Früher hast du es getan.

Jetzt bist du nur noch eine Hülle dieses Mannes.

Wie ist es passiert?

Ich kann es nicht verstehen.“

„Du bist zu weit weg“, erklärt er stolz.

„Ich kann dich nicht zurückholen, also bleib einfach dort.“

Wenn ich seine Stimme sagen höre: "Es ist nicht gut"

es bricht mich zusammen, wie er es gewusst hat.

Tief im Inneren fürchte ich, dass ich meinen Höhepunkt überschritten habe.

Ich finde mich ohne eine Stimme zu sprechen.

Wenn ich seine Stimme sagen höre: "Es ist nicht gut"

es bricht mich zusammen, wie er es gewusst hat.

Tief im Inneren fürchte ich, dass ich meinen Höhepunkt überschritten habe.

Ich finde mich ohne eine Stimme zu sprechen.

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.