Bruises - Counterpunch

Bruises - Counterpunch

  • Erscheinungsjahr: 2014
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:30

Nachfolgend der Liedtext Bruises Interpret: Counterpunch mit Übersetzung

Liedtext " Bruises "

Originaltext mit Übersetzung

Bruises

Counterpunch

Originaltext

I see the edge and I’m getting closer

The stitches aren’t holding the seams

I’m hitting bottom but sinking further

White picket death machines

I’m done feeling sorry

Headed south on a broken wing

This shoulder’s getting colder

Broken bottles and broken dreams

Can’t wake up from this nightmare

This guilt is killing me

What’s to become of us?

What’s to become of me?

Light a match and walk away.

There’s nothing left here so why stay?

This place is dead to me

Life lived how could we stop it

Love lost on empty pockets

Pointing fingers in the wrong way

Captivated by the thought of sinking in

Eyes hung from hollow sockets

Bloodshot and out of solace

Keep calm and carry on

Pretend there’s nothing wrong

Let’s keep this clandestine

I know just what we need

Pack up these memories with a full frontal lobotomy

It’s not what you knew it’s what you can prove

I walk these streets with the diseased

The ghosts of who we are;

the ones we’ll never be

I wear these scars like antiseptic for my heart

These bruises will lose color

They’re not who you are

Can’t wake up from this nightmare

This guilt is killing me

What’s to become of us?

What’s to become of me?

Light a match and walk away

There’s nothing left here so why stay?

This place is dead to me

I walk these streets with the diseased

The ghosts of who we are;

the ones we’ll never be

I wear these scars like antiseptic for my heart

These bruises will lose color

They’re not who you are

We felt the bottom drop as we stood and watched

View from a window looking straight across

Static silence drowning out the noise

This is the eulogy

We had a little hope 'till it was lost

Life lived, love lost on a boulevard

Yes this is the eulogy of your friends and family

I walk these streets with the diseased

The ghosts of who we are;

the ones we’ll never be

I wear these scars like antiseptic for my heart

These bruises will lose color

They’re not who you are

Liedübersetzung

Ich sehe den Rand und komme näher

Die Stiche halten die Nähte nicht

Ich stoße auf den Boden, sinke aber weiter

Weiße Streikposten-Todesmaschinen

Es tut mir leid

Flog auf einem gebrochenen Flügel nach Süden

Diese Schulter wird kälter

Zerbrochene Flaschen und zerbrochene Träume

Kann aus diesem Alptraum nicht aufwachen

Diese Schuld bringt mich um

Was soll aus uns werden?

Was soll aus mir werden?

Zünden Sie ein Streichholz an und gehen Sie weg.

Hier ist nichts mehr, also warum bleiben?

Dieser Ort ist für mich tot

Das Leben lebte, wie konnten wir es stoppen

Liebe, die in leeren Taschen verloren geht

Mit dem Finger in die falsche Richtung zeigen

Fasziniert von dem Gedanken, einzusinken

Augen hingen aus hohlen Höhlen

Blutunterlaufen und ohne Trost

Ruhe bewahren und weitermachen

Tu so, als wäre nichts falsch

Lassen Sie uns das geheim halten

Ich weiß genau, was wir brauchen

Packen Sie diese Erinnerungen mit einer vollständigen frontalen Lobotomie ein

Es ist nicht das, was du wusstest, es ist das, was du beweisen kannst

Ich gehe mit den Kranken durch diese Straßen

Die Geister dessen, wer wir sind;

die wir niemals sein werden

Ich trage diese Narben wie ein Antiseptikum für mein Herz

Diese Blutergüsse werden Farbe verlieren

Sie sind nicht, wer du bist

Kann aus diesem Alptraum nicht aufwachen

Diese Schuld bringt mich um

Was soll aus uns werden?

Was soll aus mir werden?

Zünden Sie ein Streichholz an und gehen Sie weg

Hier ist nichts mehr, also warum bleiben?

Dieser Ort ist für mich tot

Ich gehe mit den Kranken durch diese Straßen

Die Geister dessen, wer wir sind;

die wir niemals sein werden

Ich trage diese Narben wie ein Antiseptikum für mein Herz

Diese Blutergüsse werden Farbe verlieren

Sie sind nicht, wer du bist

Wir fühlten, wie der Boden abfiel, als wir standen und zusahen

Blick aus einem Fenster mit direktem Blick

Statische Stille, die den Lärm übertönt

Dies ist die Laudatio

Wir hatten ein wenig Hoffnung, bis sie verloren ging

Leben gelebt, Liebe auf einem Boulevard verloren

Ja, das ist die Trauerrede Ihrer Freunde und Familie

Ich gehe mit den Kranken durch diese Straßen

Die Geister dessen, wer wir sind;

die wir niemals sein werden

Ich trage diese Narben wie ein Antiseptikum für mein Herz

Diese Blutergüsse werden Farbe verlieren

Sie sind nicht, wer du bist

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.