
Nachfolgend der Liedtext De Brullende Stormer Interpret: Countess mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Countess
«Het hart van de Brullende Stormer sprong op in zijn
Borst zodra zijn blik viel op zijn hamer, hard was zijn hart
Thrym sloeg hij het eerst dood, de heerser der trollen
Vervolgens verpletterde hij heel het reuzengebroed.»
Zwarte wolken aan de horizon
Donar rijdt woest door de lucht
God van donder, weer en wind
God van menige heilige klucht
Heer der eenvoudige, oprechte boeren
Zoon van Wodan, niet klein te krijgen
Immens sterk, totaal betrouwbaar
Zijn hamer brengt de reuzen tot zwijgen
Donar — sterkste der Goden
Donar — rijdt door de wolken
Donar — doder van reuzen
Donar — held onzer volken
Beschermer der Goden en mensen gelijk
Hij geeft ons ook vruchtbare grond
Zijn rode baard symboliseert de bliksem
Dank Hem ook voor dromen die Hij zond
Zijn hamer een veelbetekend symbool
Voor ons de tegenhanger van Christus' kruis
Wij dragen Zijn hamer zelfbewust en trots
Niet uit angst zoals het kruis van het gespuis
Donar de allersterkste der machtige Azen
Wij vertrouwen volkomen op Zijn kracht
Zijn hamer een symbool dat ons allen bindt
Wij bouwen op Hem en geloven in zijn macht
«Das Herz des Roaring Stormers hüpfte
Brust, sobald sein Blick auf seinen Hammer fiel, wurde sein Herz hart
Thrym tötete er zuerst, den Herrscher der Trolle
Dann zermalmte er die ganze Riesenbrut.“
Schwarze Wolken am Horizont
Donar fährt wütend durch die Luft
Gott des Donners, des Wetters und des Windes
Gott vieler eine heilige Farce
Herr der einfachen, aufrechten Bauern
Sohn von Wodan, nicht klein zu sein
Immens stark, absolut zuverlässig
Sein Hammer bringt die Riesen zum Schweigen
Donar – der stärkste der Götter
Donar – reitet durch die Wolken
Donar – Riesentöter
Donar – Held unserer Völker
Beschützer von Göttern und Menschen gleichermaßen
Er gibt uns auch fruchtbaren Boden
Sein roter Bart symbolisiert den Blitz
Danke Ihm auch für die Träume, die Er gesandt hat
Sein Hammer ein verräterisches Symbol
Für uns das Gegenstück zum Kreuz Christi
Wir tragen seinen Hammer selbstbewusst und stolz
Nicht aus Angst wie das Kreuz des Abschaums
Donar das mächtigste der mächtigen Asse
Wir vertrauen voll und ganz auf seine Stärke
Sein Hammer ein Symbol, das uns alle verbindet
Wir bauen auf ihn und glauben an seine Macht
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.