Dokkum 754 - Countess

Ziet het verleden en ken de toekomst

Wat eens was zal wederom zijn

Een man loopt door het woud

Zijn haar is kort, gehuld in bruine pij

Op zijn borst een houten kruis

Een vijand, een indringer, dat is hij!

Hij spreekt over een vreemde god

Hij spreekt van vrede en vergeven

Maar kapt onze Wodanseik

Bonifatius zal niet lang meer leven

Spoedig voelt d’indringer onze toorn

Een bloedige overval zonder genade

Zijn heilige boek biedt geen bescherming

Tegen onze barbaarse zwaarden

De prediker der leugens is geslagen

Met hem al zijn metgezellen

Na bloed vloeit bier, een vreugdevuur

Laat dit allen doorvertellen

Maar wee!

de predikers blijven komen

Beschermd door grote troepen soldaten

Doop of dood wordt onze keuze

O!

hebben de goden ons verlaten?

Al dit gebeurde lang geleden

Na meer dan 1000 jaren pijn

Zijn wij terug om af te rekenen

Wat eens was zal wederom zijn!

Sehen Sie die Vergangenheit und kennen Sie die Zukunft

Was einmal war, wird wieder sein

Ein Mann geht durch den Wald

Sein Haar ist kurz und in eine braune Robe gehüllt

Auf seiner Brust ein Holzkreuz

Ein Feind, ein Eindringling, das ist er!

Er spricht von einem fremden Gott

Er spricht von Frieden und Vergebung

Aber schneiden Sie unsere Wodanseik

Bonifatius wird nicht lange leben

Bald spürt der Eindringling unseren Zorn

Ein blutiger Raubüberfall ohne Gnade

Sein heiliges Buch bietet keinen Schutz

Gegen unsere barbarischen Schwerter

Der Lügenprediger ist geschlagen

Mit ihm alle seine Gefährten

Nach Blut fließt Bier, ein Lagerfeuer

Lasst es alle weitergeben

Aber wehe!

die Prediger kommen immer wieder

Beschützt von großen Truppen von Soldaten

Taufe oder Tod wird unsere Wahl

Ö!

Haben uns die Götter verlassen?

All das ist vor langer Zeit passiert

Nach mehr als 1000 Jahren Schmerz

Sind wir zurück zur Kasse 

Was einmal war, wird wieder sein!