Heilig Vuur - Countess

«De gunst van Uller en die van alle Goden

Heeft hij die als eerste het vuur grijpt;

Voor de Azenzonen openen zich de huizen

Wanneer men de ketel van de haak tilt.»

Eeuwen geleden baden onze voorvad’ren

Tot machtige, woeste, glorieuze Goden

Zij leefden trots met het zwaard in de hand

Nog onbekend met de woestijngeboden

Wodan schonk hen de machtige runen

Frey gaf hen vruchtbare akkers te ploegen

Donar beschermde hen tegen de reuzen

Naar geen vreemde wil lieten zij zich voegen

Heilig vuur — het vuur van de Goden

Heilig vuur — vreet aan de geboden

Heilig vuur — verlicht onze zielen

Heilig vuur — voor hen die vielen

De Azen en Wanen wachtte een wreed lot

Toen de slaven van het kruis noordwaarts togen

Om hun 'blijde boodschap' te verspreiden

De trotse heidenen door hen voorgelogen

Uiteindelijk werden de fiere heidenen gedwongen

Het woestijngeloof te accepteren en zich te laten dopen

De Azen en Wanen zouden worden vergeten

Nadat de christenen hun tempels lieten slopen

Maar de herinnering aan de oude Goden bleef

In sprookjes, in 'mythen' en aanverwante zaken

De Goden leidden eeuwenlang een slapend bestaan

Nu is de tijd gekomen om hen te doen ontwaken

Het vreemde geloof is zwak en ziek geworden

Opnieuw weerklinken de namen der oude Goden

Zij zullen weer hun rechtmatige plaatsen innemen

En heersen over de levenden en de doden

Tempels der Azen en Wanen zullen herrijzen

Groter en glorieuzer dan in het verre verleden

Majestueuzer dan de allergrootste kerken

Duizenden jaren zullen daar weerklinken gebeden

Het geloof aan de oude Goden zal triomferen

Tijdens de Wilde Jacht zal Wodan weer rijden

Donars hamer zal weer donder ontketenen

Miljoenen zullen wederom het oude geloof belijden

«Die Gunst von Uller und die aller Götter

Hat er, der zuerst Feuer ergreift;

Für die Azensons öffnen sich die Häuser

Beim Abheben des Wasserkochers vom Haken.»

Vor Jahrhunderten beteten unsere Vorfahren

An mächtige, wilde, glorreiche Götter

Sie lebten stolz mit dem Schwert in der Hand

Noch nicht vertraut mit den Wüstengebeten

Wodan gab ihnen die mächtigen Runen

Frey gab ihnen fruchtbare Felder zum Pflügen

Donar hat sie vor den Riesen beschützt

Zu keinem fremden Willen lassen sie sich anschließen

Heiliges Feuer – das Feuer der Götter

Heiliges Feuer – frisst die Gebote

Heiliges Feuer – Erleuchte unsere Seelen

Heiliges Feuer – für diejenigen, die gefallen sind

Die Aces und Delusions erwarteten ein grausames Schicksal

Als die Sklaven des Kreuzes nach Norden gingen

Um ihre "guten Nachrichten" zu verbreiten

Die stolzen Heiden belogen sie

Am Ende wurden die stolzen Heiden gezwungen

Den Wüstenglauben annehmen und sich taufen lassen

Die Asse und Wahnvorstellungen würden vergessen werden

Nachdem die Christen ihre Tempel zerstört hatten

Aber die Erinnerung an die alten Götter blieb

In Märchen, in "Mythen" und verwandten Angelegenheiten

Die Götter führten jahrhundertelang ein ruhendes Dasein

Jetzt ist die Zeit gekommen, sie zu wecken

Der seltsame Glaube ist schwach und krank geworden

Wieder erklingen die Namen der alten Götter

Sie werden wieder ihre rechtmäßigen Plätze einnehmen

Und über die Lebenden und die Toten herrschen

Tempel der Asse und Wahnvorstellungen werden entstehen

Größer und herrlicher als in der fernen Vergangenheit

Majestätischer als die größten Kirchen

Tausende von Jahren werden dort Gebete widerhallen

Glaube an die "alten Götter werden triumphieren"

Während der Wilden Jagd wird Wodan wieder fahren

Donars Hammer wird wieder Donner entfesseln

Millionen werden sich wieder zum alten Glauben bekennen