Highland Victory - Countess

Black Duncan recovered himself for a moment

Then he took his Lochaber-axe

He swayed his arm in the air

Dashed forward, and with a last fierce blow

He split in two the thick skull of Rannoch

The fight had ended

The storm took full possession of the inn again

The slain Rannoch was dragged away

The Duncan taken care of

And the game continued

Few days later Black Duncan rode forth again

The fierce gale had passed over

As always, there was still a fresh Nordic wind

But the skies were clear and blue

With only a few white clouds

There was still a long way to go

Black Duncan erholte sich für einen Moment

Dann nahm er seine Lochaber-Axt

Er wedelte mit dem Arm in der Luft

Vorwärts geschleudert und mit einem letzten heftigen Schlag

Er spaltete den dicken Schädel von Rannoch in zwei Teile

Der Kampf war beendet

Der Sturm eroberte das Gasthaus wieder vollständig

Der getötete Rannoch wurde weggeschleppt

Der Duncan erledigt

Und das Spiel ging weiter

Wenige Tage später ritt Black Duncan wieder aus

Der heftige Sturm war vorbei

Wie immer wehte noch ein frischer nordischer Wind

Aber der Himmel war klar und blau

Mit nur wenigen weißen Wolken

Es war noch ein langer Weg zu gehen