Nachfolgend der Liedtext Time And Time Again Interpret: Counting Crows mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Counting Crows
I want it so badly, somebody other than me
Staring back at me, but you were gone
I wanted to see you walking backwards
And get the sensation of you coming home
I wanted to see you walking away from me
Without the sensation you’re leaving me alone
Time and time again
Time and time again
Time and time again
I can’t please myself
I wanted the ocean to cover over me
I wanna sink slowly without getting wet
Maybe someday, I won’t be so lonely
And I’ll walk on water every chance I get
Time and time again
Time and time again
Time and time again
I can’t please myself
So when are you coming home, sweet angel?
You leaving me alone?
All alone?
Well, if I’m drowning darling
You’ll come down this way on your own
I wish I was traveling on a freeway
Beneath this graveyard western sky
I’m gonna set fire to this city
And out into the desert we’re gonna ride
Time and time again
Time and time again
Time and time again
I can’t please myself
I can’t please myself
And I can’t please nobody else
Time and time again
Time and time again
Time and time again
I can’t please myself
Ich will es so sehr, jemand anderen als mich
Du starrst mich an, aber du warst weg
Ich wollte sehen, wie du rückwärts gehst
Und das Gefühl haben, nach Hause zu kommen
Ich wollte sehen, wie du von mir weggehst
Ohne das Gefühl, dass du mich allein lässt
Immer wieder
Immer wieder
Immer wieder
Ich kann es mir selbst nicht recht machen
Ich wollte, dass der Ozean mich bedeckt
Ich möchte langsam sinken, ohne nass zu werden
Vielleicht werde ich eines Tages nicht mehr so einsam sein
Und ich werde bei jeder Gelegenheit über das Wasser gehen
Immer wieder
Immer wieder
Immer wieder
Ich kann es mir selbst nicht recht machen
Wann kommst du nach Hause, süßer Engel?
Lässt du mich allein?
Ganz allein?
Nun, wenn ich ertrinke, Liebling
Sie werden diesen Weg alleine herunterkommen
Ich wünschte, ich wäre auf einer Autobahn unterwegs
Unter diesem Friedhof Westhimmel
Ich werde diese Stadt in Brand setzen
Und raus in die Wüste werden wir reiten
Immer wieder
Immer wieder
Immer wieder
Ich kann es mir selbst nicht recht machen
Ich kann es mir selbst nicht recht machen
Und ich kann es niemand anderem recht machen
Immer wieder
Immer wieder
Immer wieder
Ich kann es mir selbst nicht recht machen
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.