Adrift - Cranes

we’re like a boat drifting

in a lonely sea

and the stars and moon

shine down on me

down, down the river we go

holding on for dear life

to the last stick of the raft

for we do love

and he tried to be brave

through each and every tear

and the only warmth

is the warmth of-their bodies

we’re like a boat drifting

in a lonely sea

and I start to cry

I need nothing but you

I wish I could be beautiful for you

but I feel as shallow as steel

no words are hollow enough

wir sind wie ein treibendes Boot

in einem einsamen Meer

und die Sterne und der Mond

scheine auf mich herab

runter, flussabwärts gehen wir

festhalten für mein liebes Leben

bis zum letzten Stock des Floßes

denn wir lieben

und er versuchte, mutig zu sein

durch jede Träne

und die einzige Wärme

ist die Wärme ihrer Körper

wir sind wie ein treibendes Boot

in einem einsamen Meer

und ich fange an zu weinen

Ich brauche nichts außer dir

Ich wünschte, ich könnte schön für dich sein

aber ich fühle mich so flach wie Stahl

keine Worte sind hohl genug