Of the Tarantulas - Crazy Arm

A black scab grows where you bite

But I’ll bring your hiding place to light

Your father’s envy and conceit

Your secret tyrant-appetite

I’d be a pillar-saint, not a whirlpool of revenge

Thus spoke the more uncommon sense

Good and evil, rich and poor

Mean and noble, born to war

Free me from this vengeful hour

Free me from this rise to power

Good and evil, rich and poor

Mean and noble, born to war

Free me from this vengeful hour

Free me from this holy fire

Again, it drives me to mankind

It drives the hammer to the stone

What are the gods to me now?

Dust on statues long gone

A body rotten with disease

I’d be a pillar-saint, not a whirlpool of revenge

Thus spoke the more uncommon sense

I would travel long and far just to get to where you are

I’d be a pillar saint not a whirlpool of revenge

An der Stelle, an der Sie beißen, wächst ein schwarzer Schorf

Aber ich bringe dein Versteck ans Licht

Der Neid und die Einbildung deines Vaters

Dein heimlicher Tyrannen-Appetit

Ich wäre ein Säulenheiliger, kein Strudel der Rache

So sprach der ungewöhnlichere Menschenverstand

Gut und Böse, Reich und Arm

Gemein und edel, für den Krieg geboren

Befreie mich von dieser rachsüchtigen Stunde

Befreie mich von diesem Aufstieg zur Macht

Gut und Böse, Reich und Arm

Gemein und edel, für den Krieg geboren

Befreie mich von dieser rachsüchtigen Stunde

Befreie mich von diesem heiligen Feuer

Wieder treibt es mich zur Menschheit

Es treibt den Hammer auf den Stein

Was sind die Götter jetzt für mich?

Staub auf längst verschwundenen Statuen

Ein von Krankheit verfaulter Körper

Ich wäre ein Säulenheiliger, kein Strudel der Rache

So sprach der ungewöhnlichere Menschenverstand

Ich würde weit und weit reisen, nur um dorthin zu gelangen, wo du bist

Ich wäre ein Säulenheiliger, kein Strudel der Rache