Reassure Me - Crazy Arm

Between the cracks in the pavement and the holes in our lives

Between selfish superstition and the open road

Between nostalgic remembrance and neurotic delight

There’s nothing to protect us from the falling sky

We call the shots, we know we’re in it for life

We trawl the streets for those who know it’s not right

We bite our tongues and let the anger subside

We fight in packs and learn to stay on the ride

Time will tell

Between the headaches, the heartbreaks and the social disgrace

Between contrition, remission and the breaking glass

Between blood and bone, out of sight, tuck in some kind of hell

Reassure me that everything is gonna be alright

We’re trapped and blinded by the city lights

The lovers have all bedded down for the night

The cops and crooks cruise the streets looking for a fight

The song fades to an unheard peace or stops dead like a gunshot

And you say to yourself, «This is truly what I’m not»

Zwischen den Rissen im Pflaster und den Löchern in unserem Leben

Zwischen egoistischem Aberglauben und offener Straße

Zwischen nostalgischer Erinnerung und neurotischer Freude

Es gibt nichts, was uns vor dem fallenden Himmel schützen könnte

Wir geben das Sagen, wir wissen, dass wir ein Leben lang dabei sind

Wir durchsuchen die Straßen nach denen, die wissen, dass es nicht richtig ist

Wir beißen uns auf die Zunge und lassen die Wut nachlassen

Wir kämpfen in Rudeln und lernen, auf der Fahrt zu bleiben

Wir werden sehen

Zwischen Kopfschmerzen, Herzschmerz und sozialer Schande

Zwischen Reue, Vergebung und dem zerbrechenden Glas

Zwischen Blut und Knochen, außer Sichtweite, stecken Sie sich in eine Art Hölle

Versichern Sie mir, dass alles in Ordnung sein wird

Wir sind von den Lichtern der Stadt gefangen und geblendet

Die Liebenden haben sich alle für die Nacht niedergelegt

Die Cops und Ganoven ziehen durch die Straßen und suchen nach einer Schlägerei

Das Lied verblasst zu einem ungehörten Frieden oder verstummt wie ein Schuss

Und du sagst dir: „Das bin ich wirklich nicht.“