Павшим солдатам - Crazy House

Сколько вас, безымянных героев,

Лежит в земле и под водой…

Вам памятник воздвигли люди,

За этот ваш бессмертный бой!

Пройдут года – пройдут столетья,

И в прошлое уйдёт война.

Но не сотрёт с гранита время,

Герои, ваши имена!

Вы, как материя – вечны!

Как россыпь серебра!

Вам кланяются сосны и ели,

Вам кланяется вся страна!

Wie viele von euch, namenlose Helden,

Liegt im Boden und unter Wasser ...

Die Menschen haben dir ein Denkmal errichtet,

Für diesen unsterblichen Kampf!

Jahre werden vergehen, Jahrhunderte werden vergehen,

Und der Krieg wird vorbei sein.

Aber die Zeit wird Granit nicht auslöschen,

Helden, eure Namen!

Du bist wie die Materie ewig!

Wie eine Streuung von Silber!

Kiefer und Fichte verneigen sich vor dir,

Das ganze Land verneigt sich vor dir!