Crepúsculo -

Va llegando la aurora final

Tengo el alma muriendo en olvido,

Desterrado y sin hogar, veo mis sueños marchitar,

Por la mezquindad del hombre sin fe y lealtad.

Fiel amigo la muerte te encontró,

La traición calló tu grandiosidad

Trae dolor a mi corazón.

Tu ausencia es el término.

Sólo y triste me marcho sin paz.

Seres con maldad lograron frenar el Gran Ideal.

Ver a mi tierra unida y en paz

Pero, las glorias, batallas por la libertad,

De mi gente no podrán borrar.

Sabrán que aún muerto no me vencerán.

En sus almas mi espíritu reinará.

Vuelve ya Aguiar nuestra libertad.

Grandes héroes no deben morir.

No podrán apagar esta ansiedad.

Tu recuerdo remonta a la eternidad.

El cielo arderá, las montañas lloran,

despidiendo así al gran héroe.

Vuelve ya Aguiar nuestra libertad.

Grandes héroes no deben morir.

No podrán apagar esta ansiedad.

Tu recuerdo remonta a la eternidad.

Die letzte Morgendämmerung kommt

Ich habe die Seele sterbend in Vergessenheit,

Verbannt und heimatlos sehe ich zu, wie meine Träume verwelken

Für die Gemeinheit des Mannes ohne Glauben und Loyalität.

Treuer Freund, der Tod hat dich gefunden,

Der Verrat hat deine Grandiosität zum Schweigen gebracht

Es bringt Schmerz in mein Herz.

Ihre Abwesenheit ist die Frist.

Allein und traurig gehe ich ohne Frieden.

Bösen Wesen gelang es, das Große Ideal aufzuhalten.

Seht mein Land vereint und in Frieden

Aber die Herrlichkeiten, Kämpfe für die Freiheit,

Von meinem Volk werden sie nicht auslöschen können.

Sie werden wissen, dass sie mich auch tot nicht besiegen werden.

In ihren Seelen wird mein Geist herrschen.

Komm zurück Aguiar unsere Freiheit.

Große Helden dürfen nicht sterben.

Sie werden diese Angst nicht abstellen können.

Ihre Erinnerung reicht bis in die Ewigkeit zurück.

Der Himmel wird brennen, die Berge weinen,

damit den großen Helden entlassen.

Komm zurück Aguiar unsere Freiheit.

Große Helden dürfen nicht sterben.

Sie werden diese Angst nicht abstellen können.

Ihre Erinnerung reicht bis in die Ewigkeit zurück.