Mi Burrita - Cri-Cri

Hay una burrita hermosa

A la orilla del camino

Tiene la pezuña fina

Y el pelambre también fino

Como la vi tan bonita

Le pedi su corazón

Y me dijo la burrita

No, no, no, no, no, no, no

Y desde entonces voy suspirando

Y en suspirar pensando en ti

En ti burrita de los prados

La de pelitos esponjados

Seré poeta, tendré melena

Haré un poema para ti

Porque dijiste rebuznando

Pues que no en vez que sí

Hay una burrita hermosa

Por allá en los sembrados

Tiene el hociquito rosa

Y los ojos entornados

Como la vi tan preciosa

Le pedi su corazón

Y me contestó furiosa

No, no, no, no, no, no

Que no, que no, que no, que no

Hay una burrita hermosa

Por allá en los sembrados

Tiene el hociquito rosa

Y los ojos entornados

Como la vi tan preciosa

Le pedí su corazón

Y me contestó furiosa

No, no, no, no, no, no

Que no, que no, que no, que no

Es gibt einen schönen Esel

An der Straßenseite

Er hat einen feinen Huf

Und das Fell ist auch in Ordnung

wie habe ich sie so hübsch gesehen

Ich habe nach deinem Herzen gefragt

Und der Esel hat es mir gesagt

Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein

Und seitdem seufze ich

Und seufzend denke ich an dich

In dir Esel von den Wiesen

Der mit den flauschigen Haaren

Ich werde ein Dichter sein, ich werde lange Haare haben

Ich mache ein Gedicht für dich

Warum hast du Schreien gesagt?

Nun, nein statt ja

Es gibt einen schönen Esel

Da drüben auf den Feldern

Er hat eine rosa Schnauze

Und die halbgeschlossenen Augen

Wie habe ich sie so schön gesehen?

Ich habe nach deinem Herzen gefragt

Und sie antwortete mir wütend

Nein nein Nein Nein Nein Nein

Nein nein Nein Nein

Es gibt einen schönen Esel

Da drüben auf den Feldern

Er hat eine rosa Schnauze

Und die halbgeschlossenen Augen

Wie habe ich sie so schön gesehen?

Ich bat um ihr Herz

Und sie antwortete mir wütend

Nein nein Nein Nein Nein Nein

Nein nein Nein Nein