
Nachfolgend der Liedtext Cry Interpret: Curtis Stigers mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Curtis Stigers
Lay your head on my shoulder
Feel my body keep you warm tonight
You’re the child, I’m the cradle
Let me be your shelter 'til the morning light
And baby, won’t you cry?
Baby, cry
Let the tears from your eyes
And break these chains that have been
Keeping you prisoner all these years
Won’t you just cry?
Baby, cry
Let the tears from your eyes
Fall to the ground where they belong
With the other faded memories
Won’t you just cry?
Cry, cry
So you think it makes you stronger
Keeping everything you feel inside
But don’t be foolish any longer
Let the mountains crumble, let the rain fall
And baby, won’t you cry?
Baby, cry
Let the tears from your eyes
And break these chains that have been
Keeping you prisoner all these years
Won’t you just cry?
Baby, cry
Let the tears from your eyes
Fall to the ground where they belong
With the other faded memories
Won’t you just cry
And let the rain fall, let your heart grow?
Just let it go, won’t you cry, cry, cry?
Let the rain fall, let your heart go
And baby, won’t you cry?
Baby, cry
Let the tears from your eyes
And break these chains that have been
Keeping you prisoner all these years
Won’t you just cry?
Baby, baby cry
Let the tears from your eyes
Fall to the ground where they belong
With the other faded memories
Won’t you, won’t you just cry?
Baby cry
Cry, cry, cry
Leg deinen Kopf auf meine Schulter
Spüre, wie mein Körper dich heute Nacht warm hält
Du bist das Kind, ich bin die Wiege
Lass mich dein Schutz sein bis zum Morgenlicht
Und Baby, wirst du nicht weinen?
Babyschrei
Lass die Tränen aus deinen Augen
Und zerbreche diese Ketten, die gewesen sind
Ich habe dich all die Jahre gefangen gehalten
Willst du nicht einfach weinen?
Babyschrei
Lass die Tränen aus deinen Augen
Fallen zu Boden, wo sie hingehören
Mit den anderen verblassten Erinnerungen
Willst du nicht einfach weinen?
Wein Wein
Du denkst also, es macht dich stärker
Behalte alles, was du in dir fühlst
Aber sei nicht länger töricht
Lass die Berge bröckeln, lass den Regen fallen
Und Baby, wirst du nicht weinen?
Babyschrei
Lass die Tränen aus deinen Augen
Und zerbreche diese Ketten, die gewesen sind
Ich habe dich all die Jahre gefangen gehalten
Willst du nicht einfach weinen?
Babyschrei
Lass die Tränen aus deinen Augen
Fallen zu Boden, wo sie hingehören
Mit den anderen verblassten Erinnerungen
Willst du nicht einfach weinen
Und lass den Regen fallen, lass dein Herz wachsen?
Lass es einfach los, willst du nicht weinen, weinen, weinen?
Lass den Regen fallen, lass dein Herz gehen
Und Baby, wirst du nicht weinen?
Babyschrei
Lass die Tränen aus deinen Augen
Und zerbreche diese Ketten, die gewesen sind
Ich habe dich all die Jahre gefangen gehalten
Willst du nicht einfach weinen?
Baby, Baby weint
Lass die Tränen aus deinen Augen
Fallen zu Boden, wo sie hingehören
Mit den anderen verblassten Erinnerungen
Willst du nicht, wirst du nicht einfach weinen?
Babyschrei
Weinen weinen weinen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.