
Nachfolgend der Liedtext I'm Sorry (So Sorry) Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
I feel it creep up under the surface.
What is its purpose
and why does it all break down?
Now I live like there’s no tomorrow.
I’m pierced by an arrow,
it’s putting me in the ground.
You came a long way to be just faking.
Does it haunt you now?
Now your real purpose is surfacing.
Does it haunt you now?
You set a fire like there’s no tomorrow,
So burn this to the ground before you go.
You wanna fake it but it’s all that we are though.
There’s never tomorrow, but none of that means anything.
I’m sorry, I’m so sorry.
I couldn’t feel the earth,
I couldn’t battle it this way.
I’m sorry, I’m so sorry.
I couldn’t feel the earth,
I couldn’t get out of it this way.
I’m sorry, I’m so sorry.
I couldn’t feel the earth,
I couldn’t battle it this way.
I’m sorry, I’m so sorry.
I couldn’t feel the earth,
I couldn’t channel strength, just regret.
Here you come to make me an offer.
What is it all worth
and what would you do for it?
I’m sorry if my satire confused you.
It’s like I abused you,
but your hurt is counterfeit.
You came a long way just to face nothing.
Does it haunt you now?
You found your real heart and it’s surfacing.
Does it haunt you now?
You set a fire like there’s no tomorrow,
So burn this to the ground before you go.
You wanna fake it but it’s all that we are though.
There’s never tomorrow, but none of that means anything.
I’m sorry, I’m so sorry.
I couldn’t feel the earth,
I couldn’t battle it this way.
I’m sorry, I’m so sorry.
I couldn’t feel the earth,
I couldn’t get out of it this way.
I’m sorry, I’m so sorry.
I couldn’t feel the earth,
I couldn’t battle it this way.
I’m sorry, I’m so sorry.
I couldn’t feel the earth,
I couldn’t channel strength, just regret.
I’m sorry but I just can’t feel the earth these days…
I’m sorry, I’m so sorry.
I couldn’t feel the earth,
I couldn’t battle it this way.
I’m sorry, I’m so sorry.
I couldn’t feel the earth,
I couldn’t get out of it this way.
I’m sorry, I’m so sorry.
I couldn’t feel the earth,
I couldn’t battle it this way.
I’m sorry, I’m so sorry.
I couldn’t feel the earth,
I couldn’t channel strength, just regret.
Ich spüre, wie es unter die Oberfläche kriecht.
Was ist seine Aufgabe
und warum bricht alles zusammen?
Jetzt lebe ich, als gäbe es kein Morgen.
Ich bin von einem Pfeil durchbohrt,
es bringt mich in den Boden.
Du hast einen langen Weg zurückgelegt, um nur vorzutäuschen.
Verfolgt es dich jetzt?
Jetzt kommt Ihr wahres Ziel zum Vorschein.
Verfolgt es dich jetzt?
Du machst ein Feuer, als gäbe es kein Morgen,
Also brennen Sie das nieder, bevor Sie gehen.
Du willst es vortäuschen, aber es ist alles, was wir sind.
Es gibt kein Morgen, aber das bedeutet nichts.
Es tut mir leid, es tut mir so leid.
Ich konnte die Erde nicht fühlen,
Ich konnte es auf diese Weise nicht bekämpfen.
Es tut mir leid, es tut mir so leid.
Ich konnte die Erde nicht fühlen,
Ich konnte auf diese Weise nicht herauskommen.
Es tut mir leid, es tut mir so leid.
Ich konnte die Erde nicht fühlen,
Ich konnte es auf diese Weise nicht bekämpfen.
Es tut mir leid, es tut mir so leid.
Ich konnte die Erde nicht fühlen,
Ich konnte keine Stärke kanalisieren, nur bedauern.
Hier kommen Sie, um mir ein Angebot zu machen.
Was ist das alles wert
und was würdest du dafür tun?
Es tut mir leid, wenn dich meine Satire verwirrt hat.
Es ist, als hätte ich dich missbraucht,
aber dein Schmerz ist gefälscht.
Du bist einen langen Weg gegangen, nur um nichts zu sehen.
Verfolgt es dich jetzt?
Du hast dein wahres Herz gefunden und es kommt zum Vorschein.
Verfolgt es dich jetzt?
Du machst ein Feuer, als gäbe es kein Morgen,
Also brennen Sie das nieder, bevor Sie gehen.
Du willst es vortäuschen, aber es ist alles, was wir sind.
Es gibt kein Morgen, aber das bedeutet nichts.
Es tut mir leid, es tut mir so leid.
Ich konnte die Erde nicht fühlen,
Ich konnte es auf diese Weise nicht bekämpfen.
Es tut mir leid, es tut mir so leid.
Ich konnte die Erde nicht fühlen,
Ich konnte auf diese Weise nicht herauskommen.
Es tut mir leid, es tut mir so leid.
Ich konnte die Erde nicht fühlen,
Ich konnte es auf diese Weise nicht bekämpfen.
Es tut mir leid, es tut mir so leid.
Ich konnte die Erde nicht fühlen,
Ich konnte keine Stärke kanalisieren, nur bedauern.
Es tut mir leid, aber ich kann die Erde heutzutage einfach nicht spüren …
Es tut mir leid, es tut mir so leid.
Ich konnte die Erde nicht fühlen,
Ich konnte es auf diese Weise nicht bekämpfen.
Es tut mir leid, es tut mir so leid.
Ich konnte die Erde nicht fühlen,
Ich konnte auf diese Weise nicht herauskommen.
Es tut mir leid, es tut mir so leid.
Ich konnte die Erde nicht fühlen,
Ich konnte es auf diese Weise nicht bekämpfen.
Es tut mir leid, es tut mir so leid.
Ich konnte die Erde nicht fühlen,
Ich konnte keine Stärke kanalisieren, nur bedauern.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.