Rompa Mi - D.D.E.

Rompa Mi - D.D.E.

  • Erscheinungsjahr: 1996
  • Sprache: norwegisch
  • Dauer: 3:33

Nachfolgend der Liedtext Rompa Mi Interpret: D.D.E. mit Übersetzung

Liedtext " Rompa Mi "

Originaltext mit Übersetzung

Rompa Mi

D.D.E.

Originaltext

Æ frisert mæ på håret, kjøpt mæ nye sko

Og investert I klær som e på moten no

Clerasil I ansiktet, Gillette aftershave

Og godlukt under arman som virkelig reiv

Du spandert på oss drosje, æ tok mæ sjøl en dram

Du låg innte brøstet mett før vi hadd komme fram

Du strauk mæ over håret og kyssa mæ på munn'

Æ fatta itj ka som foregikk,

Men skjønt det hadd en grunn

Æ spurt forsiktig da du hadd spandert taxi’n

Du sa: Det e rompa di som e så sexy

Rompa mi — Du e så glad I rompa mi

Æ pumpe jern for å få kroppen sunn

Æ grille mæ I solarium

Rompa mi — Du e så glad I rompa mi

Det einaste du e interessert I — e rompa mi

Æ lånt mæ tjukke bøker og lest te æ stupt

Om store filosofa og folk som tenke glupt

Fikk billetta te operan og klassisk ballett

Æ gikk på konsert med en strykekvartett

Æ tok et luksus kokkekurs, vart skikkelig gourme

Kjeller’n fylt æ opp med Liebfraumilch og Cabernet

Æ diska opp og prøvd å få dæ lykkelig og mett

Du sa at det va rompa mi som hva hovedrett

Æ snakka kunst og litteratur

Du sa: Det e rompa di som e kultur

Rompa mi — Du e så glad I rompa mi

Æ pumpe jern for å få kroppen sunn

Æ grille mæ I solarium

Rompa mi — Du e så glad I rompa mi

Det einaste du e interessert I — e rompa mi

Ka hva ho interessert I?

Å-å-å, rompa di

(Rompa mi?)

Å-å-å, rompa di

(Ahaha)

Å-å-å, rompa di

(Det e trivelig)

Å-å-å, rompa di

Æ har da både hode, skulder, kne og tå,

Så koffer e det rompa mi som du ska klå på?

Rompa mi — Du e så glad I rompa mi

Æ pumpe jern for å få kroppen sunn

Æ grille mæ I solarium

Rompa mi — Du e så glad I rompa mi

Æ pumpe jern for å få kroppen sunn

Æ grille mæ I solarium

Å-å-å

Å-å-å

Å-å-å

Å-å-å

Rompa mi — Du e så glad I rompa mi

Det einaste du e interessert I — e rompa mi

Liedübersetzung

Ich habe mir die Haare machen lassen, mir neue Schuhe gekauft

Und in Klamotten investiert, die gerade in Mode sind

Clerasil im Gesicht, Aftershave von Gillette

Und guter Geruch unter den Armen wie echter Fuchs

Du hast uns ein Taxi spendiert, ich habe mir einen Schluck genommen

Sie waren mit voller Brust drinnen, bevor wir ankamen

Du streichelst mein Haar und küsst meinen Mund'

Æ fatta itj ka was war los,

Aber obwohl es einen Grund hatte

Æ fragte vorsichtig, wann du das Taxi verwöhnt hattest

Du sagtest: Dein Hintern ist so sexy

Mein Arsch — Du magst meinen Arsch so sehr

Æ Eisen pumpen, um den Körper gesund zu machen

Æ grill mæ Im Solarium

Mein Arsch — Du magst meinen Arsch so sehr

Das Einzige, was dich interessiert, ist mein Arsch

Æ habe mir dicke Bücher ausgeliehen und Tee gelesen æ gestürzt

Über große Philosophen und Menschen, die unersättlich denken

Bekam Karten für Oper und klassisches Ballett

Æ ging zu einem Konzert mit einem Streichquartett

Æ nahm an einem Luxus-Kochkurs teil, wurde ein echter Feinschmecker

Der Keller war gefüllt mit Liebfrauenmilch und Cabernet

Mach den Abwasch und versuche dich glücklich und satt zu machen

Du hast gesagt, es war mein Hinterteil als Hauptgericht

Reden wir über Kunst und Literatur

Du sagtest: Kultur ist dein Hintern

Mein Arsch — Du magst meinen Arsch so sehr

Æ Eisen pumpen, um den Körper gesund zu machen

Æ grill mæ Im Solarium

Mein Arsch — Du magst meinen Arsch so sehr

Das Einzige, was dich interessiert, ist mein Arsch

Was interessiert dich?

Oh-oh-oh, du Arsch

(Mein Hintern?)

Oh-oh-oh, du Arsch

(Hahaha)

Oh-oh-oh, du Arsch

(Es ist schön)

Oh-oh-oh, du Arsch

Æ hat dann Kopf, Schulter, Knie und Zehe,

Koffer ist das also mein Koffer, den du tragen wirst?

Mein Arsch — Du magst meinen Arsch so sehr

Æ Eisen pumpen, um den Körper gesund zu machen

Æ grill mæ Im Solarium

Mein Arsch — Du magst meinen Arsch so sehr

Æ Eisen pumpen, um den Körper gesund zu machen

Æ grill mæ Im Solarium

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Mein Arsch — Du magst meinen Arsch so sehr

Das Einzige, was dich interessiert, ist mein Arsch

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Opel Rekord

D.D.E. • 1994

2

En Herlig Hem'lighet

D.D.E. • 1994

3

By'n Æ Bor I

D.D.E. • 1994

4

Vi Ska Fæst

D.D.E. • 2000

5

Lange Late Daga

D.D.E. • 2010

6

Siste Buss Har Gått

D.D.E. • 1994

7

Julkortet

D.D.E. • 2008

8

Æ Har Itj Sagt

D.D.E. • 1998

9

Ka E Det Du Vil

D.D.E. • 1994

10

Bondeknøl

D.D.E. • 1998

11

Nykoka Kaffe

D.D.E. • 1998

12

Konfirmasjonsdressen

D.D.E. • 1998

17

Best Uten Ball

D.D.E. • 1996

18

Rai Rai

D.D.E. • 1994

19

E6

D.D.E. • 1996

20

I Gode Og Onde Daga

D.D.E. • 2005

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.