Mother Moon - Daisy May

When I was a little one I would stay by your side

Walking in your shadow close behind

And you would tell me all about the mystery

You said you’d always be shining in that sky

Mother moon do you see the sky is changing

Getting brighter all the time

And I wish that we could stay this way

But I’m bound for the sunrise

And I’ve been changing faster than I can see

I don’t even know me sometimes

And it’s not easy growing out of small things

Spreading those big wings and taking flight

And what I was is behind me

And what I will be is moving on

So that leaves a little space to look at the moon’s face

Before the day breaks and she is gone

Mother moon do you see the sky is changing

Getting brighter all the time

And I wish that we could stay this way

But I’m bound for the sunrise

Als ich klein war, blieb ich an deiner Seite

Gehen Sie in Ihrem Schatten dicht hinter sich

Und du würdest mir alles über das Geheimnis erzählen

Du hast gesagt, du würdest immer an diesem Himmel leuchten

Mutter Mond, siehst du, der Himmel verändert sich

Wird immer heller

Und ich wünschte, wir könnten so bleiben

Aber ich bin für den Sonnenaufgang bestimmt

Und ich habe mich schneller verändert, als ich sehen kann

Ich kenne mich manchmal nicht einmal

Und es ist nicht einfach, aus kleinen Dingen herauszuwachsen

Die großen Flügel ausbreiten und abheben

Und was ich war, liegt hinter mir

Und was ich sein werde, ist, weiterzumachen

Das lässt also ein wenig Platz, um auf das Antlitz des Mondes zu schauen

Bevor der Tag anbricht und sie weg ist

Mutter Mond, siehst du, der Himmel verändert sich

Wird immer heller

Und ich wünschte, wir könnten so bleiben

Aber ich bin für den Sonnenaufgang bestimmt