Téléphonez-Moi - Dalida

Vous croyez que le monde entier

S’pend à mon téléphone

Que je suis toujours invité(e)

Par un Dieu, par un homme

Vous avez peur que je vous dise

Désolé(e), ma soirée est prise

Et vous me dérangez en pleine vocalise

Vous me voyez comme une star

Mais je ne suis qu’une femme

Vous savez quelquefois la gloire

A fait des bleus à mon âme

J’ai envie d'écouter d’autres mots

Que ceux qu’on écrit dans les journaux

Faîtes mon numéro

Et jetez-vous à l’eau

Téléphonez-moi

Téléphonez-moi

Je n’attends que ça

J’ai besoin d’une voix

Téléphonez-moi

Dans mon agenda

J’ai du temps pour moi

Téléphonez-moi

Je ne suis pas une fauve féroce

Qui griffe et puis qui s’en va

Je n’vous aimerais pas over-dose

Si vous faîtes le premier pas

Vous m’croyez heureuse et tranquille

Mais je suis seul (e) sur mon île

Sans vous toute ma vie ne tient qu'à un fil

Téléphonez-moi

Téléphonez-moi

Je n’attends que ça

J’ai besoin d’une voix

Téléphonez-moi

Dans mon agenda

J’ai du temps pour moi

Téléphonez-moi

Un soir de 31 décembre

Dans la vallée des poupées

Elle était toute seule dans sa chambre

Personne ne l’a appelée

C'était la plus belle fille du monde

Elle était riche, elle était blonde

Pourtant au dernier coup de minuit

Adieu la vie

Téléphonez-moi

Téléphonez-moi

C’est pas des histoires

Avant qu’il soit trop tard

Téléphonez-moi

Les pillules d’espoir

J’en prends tous les soirs

Téléphonez-moi

Sie glauben, dass die ganze Welt

hängt an meinem Handy

Dass ich immer eingeladen werde

Von einem Gott, von einem Mann

Du hast Angst, ich werde es dir sagen

Tut mir leid, mein Abend ist vergeben

Und du störst mich in voller Vokalisation

Du siehst mich als Star

Aber ich bin nur eine Frau

Du kennst manchmal die Herrlichkeit

Hat meine Seele verletzt

Ich möchte andere Wörter hören

Als die, die wir in den Zeitungen schreiben

wähle meine nummer

Und wagen Sie den Sprung

Rufen Sie mich an

Rufen Sie mich an

Darauf warte ich nur

Ich brauche eine Stimme

Rufen Sie mich an

In meinem Tagebuch

Ich habe Zeit für mich

Rufen Sie mich an

Ich bin kein wildes Tier

Wer kratzt und wer dann geht

Ich würde dich nicht überdosieren

Wenn Sie den ersten Schritt machen

Du denkst, ich bin glücklich und ruhig

Aber ich bin allein auf meiner Insel

Ohne dich hängt mein ganzes Leben an einem seidenen Faden

Rufen Sie mich an

Rufen Sie mich an

Darauf warte ich nur

Ich brauche eine Stimme

Rufen Sie mich an

In meinem Tagebuch

Ich habe Zeit für mich

Rufen Sie mich an

An einem Abend des 31.12

Im Tal der Puppen

Sie war ganz allein in ihrem Zimmer

Niemand hat sie angerufen

Sie war das schönste Mädchen der Welt

Sie war reich, sie war blond

Doch um den letzten Schlag Mitternacht

Auf Wiedersehen Leben

Rufen Sie mich an

Rufen Sie mich an

Es sind keine Geschichten

Bevor es zu spät ist

Rufen Sie mich an

Hoffnungspillen

Ich nehme es jede Nacht

Rufen Sie mich an