Stop - Dalton Rapattoni

I’m holding on for my dear life to the railing on the roof

And the ground below me looks up and says

«What are you gonna do?»

Are you gonna throw it all away?

Gonna end it all or not?

And I’m waiting for the phone to ring

To hear your voice again

Cause you’re the only one who can save me

From this dark and lonely end

But it’s getting colder by the second

Surrounded by these forget me nots

And second thoughts

And I want them to

Stop

Please stop

Stop

Please stop

Well the ground is looking softer every second that I wait

And the rain is stinging on my skin as tears fall down my face

And I hold your picture in my hand

So you’ll be with me when I go

And I recall the moments that led me to this, all of my mistakes

I say goodbye to all my memories

And lies to my face

Cause I was hurting on the inside

So I hurt myself on the outside too

But the came you

And you begged me to

Stop

Please stop

Stop

Please stop

And I walk up to the edge

And I kiss your picture goodbye

Then I turn around to lean back and I see you

With your head down screaming

Stop

Please stop

Stop

Please, stop

But you were just a little too late

I touched your fingers on my way down

Falling faster than I fell for you

And when I look up

I see you looking down on me

Screaming, crying, begging, pleading, weeping

That’s when everything…

Stopped

Stopped

Stopped

Stopped

Ich halte mich für mein liebes Leben am Geländer auf dem Dach fest

Und der Boden unter mir schaut nach oben und sagt:

"Was wirst du tun?"

Wirst du alles wegwerfen?

Alles beenden oder nicht?

Und ich warte darauf, dass das Telefon klingelt

Um deine Stimme wieder zu hören

Denn du bist der Einzige, der mich retten kann

Von diesem dunklen und einsamen Ende

Aber es wird von Sekunde zu Sekunde kälter

Umgeben von diesen Vergissmeinnichten

Und zweite Gedanken

Und ich möchte, dass sie es tun

Halt

Bitte hör auf

Halt

Bitte hör auf

Nun, der Boden sieht mit jeder Sekunde, die ich warte, weicher aus

Und der Regen brennt auf meiner Haut, während Tränen über mein Gesicht laufen

Und ich halte dein Bild in meiner Hand

Also wirst du bei mir sein, wenn ich gehe

Und ich erinnere mich an die Momente, die mich dazu geführt haben, an all meine Fehler

Ich verabschiede mich von all meinen Erinnerungen

Und lügt mir ins Gesicht

Weil ich innerlich verletzt war

Also habe ich mich auch äußerlich verletzt

Aber das kam Sie

Und du hast mich darum gebeten

Halt

Bitte hör auf

Halt

Bitte hör auf

Und ich gehe bis zum Rand

Und ich verabschiede mich von deinem Bild

Dann drehe ich mich um, lehne mich zurück und sehe dich

Mit gesenktem Kopf schreien

Halt

Bitte hör auf

Halt

Bitte hör auf

Aber du warst nur ein bisschen zu spät

Auf dem Weg nach unten habe ich deine Finger berührt

Ich bin schneller gefallen, als ich mich in dich verliebt habe

Und wenn ich nach oben schaue

Ich sehe, wie du auf mich herabschaust

Schreien, Weinen, Betteln, Flehen, Weinen

Dann ist alles …

Gestoppt

Gestoppt

Gestoppt

Gestoppt