Grimspound -

Deep in the wildland,

Stones placed by a cold hand,

A tribe of the heartland,

A world far away.

The forest surrounds them,

And Spirits have found them,

They drink from the fountain,

On the noon of the day.

The wind and the rain,

They still whistper its name,

And the name that they whisper,

Grimspound

I hear voices singing,

And fires they are burning,

The young they are learning,

From the Elders of the Tribe,

The brands they are lifted,

The names they are gifted,

And the initiated,

Are welcomed inside.

The trees they have fallen,

Ravens' lamentation,

The ghosts they still wander,

Within these fallen walls,

I feel your eyes on me,

Your spirit will still be,

Here for all to see,

Through the circles of time.

Tief in der Wildnis,

Von kalter Hand gesetzte Steine,

Ein Stamm des Kernlandes,

Eine weit entfernte Welt.

Der Wald umgibt sie,

Und Geister haben sie gefunden,

Sie trinken aus dem Brunnen,

Am Mittag des Tages.

Der Wind und der Regen,

Sie flüstern immer noch seinen Namen,

Und der Name, den sie flüstern,

Grimspound

Ich höre Stimmen singen,

Und Feuer brennen sie,

Die Jungen, die sie lernen,

Von den Ältesten des Stammes,

Die Marken, die sie heben,

Die Namen, denen sie geschenkt sind,

Und die Eingeweihten,

Sind drinnen willkommen.

Die Bäume sind sie gefallen,

Rabenklage,

Die Geister sie wandern immer noch,

Innerhalb dieser gefallenen Mauern,

Ich fühle deine Augen auf mir,

Dein Geist wird noch sein,

Hier für alle sichtbar,

Durch die Zeitkreise.