Vida - Damiani

Vida - Damiani

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 3:02

Nachfolgend der Liedtext Vida Interpret: Damiani mit Übersetzung

Liedtext " Vida "

Originaltext mit Übersetzung

Vida

Damiani

Originaltext

Skyline, entre o preço da vida e a vida que levo

Os dons do meu povo não diminui 1/3 do peso da cruz que carrego

São egos inflados, dias difíceis, o julgamento nos fez invisiveis

Tomamos as rédeas de um filme horrível que o final ia ser como os incríveis

Direto das sombras, pique noob saibot matando os mocinhos

Somos mais que a crença que o povo tem nessa geração canarinho

Latidos ecoam as dores com grita da noite sendo viralata

Enquadro, tortura, opressão que por aqui a mídia não relata

Fazemos bom dia, e nos corres da esquina eu perdi vários manos

E essas tv que é plin plin

Varrendo a sujeita do mundo pra baixo dos panos

Não tem rap game, reivindico aqui o poder do meu povo

Pra que minha família não sofra o despejo e não passe uma vida movidá pão com

ovo

Galãzinho morreu na novela

Que trágico a cena foi triste

Foi filmada dentro da favela e quando é um de nós comoção não existe

Tipo o caso do mano waguinho, do mano cabeça, do mano nescau

Tinha preto, pobre e de quebra passar na tv não ia ser legal

Esse é o caso do nojo estampado a vida aqui é uma corda bamba

E o pobre só da audiêcia rebolando na escola de sambAAAAH

Ataco os pateta que se acha malaco

Na do pão e circo viraram o casaco

Sua luta é só uma ficção

São farinhas desse mesmo saco

Ofusca as prata, inibe o cansaço na cidadezinha que é minha casa

A vida aqui não é como em paris, aqui é a faixa de gaza

Vários homem bomba na quebra pensando em meter uns assalto

E vocês preocupados se a princesa linda no baile ta usando salto

Morrendo menor, guerreiro do dia, correndo pro corre bem mais que o neymar

Barriga vazia, o crime chamando, na vida sofrida não vai recusar

Pra não virar tralha

Não virar gentália

A educação ainda é precária

O ódio movendo todas minhas letras lembrando os ataques lá na somália

Vocês preocupados com flow e aparência

Eu to preocupado com ideia e essência

Enquanto fizerem essa porra por grana

Vão ficar gerando negligência

O cano que berra, a mamãe que grita

Trabalho escravo movido a marmita

Pr’esses superman eu sou criptonita

Liedübersetzung

Skyline, zwischen dem Preis des Lebens und dem Leben, das ich führe

Die Gaben meines Volkes verringern nicht 1/3 des Gewichts des Kreuzes, das ich trage

Das sind aufgeblasene Egos, schwierige Tage, das Gericht hat uns unsichtbar gemacht

Wir übernahmen die Zügel eines schrecklichen Films, dessen Ende wie die Unglaublichen sein würde

Direkt aus den Schatten, hacke Noob Saibot und töte die Guten

Wir sind mehr als der Glaube, den die Menschen an diese kanarische Generation haben

Bellen gibt den Schmerz wieder, wobei der Schrei der Nacht viral wird

Framing, Folter, Unterdrückung, über die die Medien hier nicht berichten

Wir sagen guten Morgen, und an der Ecke habe ich mehrere Brüder verloren

Und diese Fernseher, die Plin Plin sind

Den Dreck der Welt unter das Tuch kehren

Es gibt kein Rap-Spiel, ich beanspruche hier die Macht meines Volkes

Damit meine Familie nicht die Zwangsräumung erleidet und nicht ein Leben lang Brot verschiebt

Ei

Galãzinho starb in der Seifenoper

Wie tragisch die Szene war

Es wurde in der Favela gedreht und wenn es einer von uns ist, gibt es keine Aufregung

Wie im Fall von Bro Waguinho, Bro Head, Bro Nescau

Es war schwarz, arm und natürlich wäre es nicht cool, es im Fernsehen zu zeigen

Das ist bei dem geprägten Ekelleben hier eine Gratwanderung

Und das arme Publikum schunkelt gerade bei der SambaschuleAAAAH

Ich greife die dummen Leute an, die denken, dass sie verrückt sind

Im Brot und Zirkus drehten sie den Mantel

Dein Kampf ist nur eine Fiktion

Sie sind Mehle aus der gleichen Tüte

Überschattet das Silber, hemmt die Müdigkeit in der kleinen Stadt, die mein Zuhause ist

Das Leben hier ist nicht wie Paris, das ist der Gazastreifen

Mehrere Selbstmordattentäter in der Bresche denken über einen Raubüberfall nach

Und Sie haben sich Sorgen gemacht, ob die schöne Prinzessin auf dem Ball Absätze trägt

Kleiner sterbend, Krieger des Tages, rennend, um viel mehr zu rennen als Neymar

Ein leerer Magen, das Verbrechen ruft, im leidenden Leben wird er nicht ablehnen

Damit es nicht zum Schrott wird

verwandle dich nicht in Gesindel

Bildung ist immer noch prekär

Hasse es, all meine Texte zu verschieben, die an die Angriffe in Somalia erinnern

Sind Sie besorgt über Fluss und Aussehen

Mir geht es um Idee und Essenz

Solange sie diesen Scheiß für Geld machen

Sie werden Fahrlässigkeit erzeugen

Die schreiende Pfeife, die schreiende Mutter

Sklavenarbeit powered by Lunchbox

Für diese Übermenschen bin ich Kryptonit

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.